Niger Accusations, Madagascar Storm, Kenya Health Fraud (Full Transcript)

Benin and Côte d’Ivoire deny Niger’s claims; Fiji batters Madagascar; Kenya probes €71m health-insurance fraud; plus Boko Haram raid and Fela Kuti honor.
Download Transcript (DOCX)
Speakers
add Add new speaker

[00:00:00] Speaker 1: Vous êtes sur France 24 et vous avez raison, bienvenue dans votre journal de l'Afrique. A la une ce soir, les réactions d'Abidjan et de Cotonou suite aux accusations de Niamey. La jeune au pouvoir avait accusé en plus de la France et deux pays africains d'être les commanditaires de l'attaque dont l'aéroport de Niamey a été l'objet ce jeudi. Décryptage de notre correspondant régional à suivre dans cette édition. A la une aussi, les dégâts de Fiji à Madagascar. La tempête tropicale a traversé le pays d'est en ouest en faisant d'importants dégâts matériels et plusieurs milliers de sinistrés. On parlera aussi du Grammy Award d'honneur reçu par Fela Kuti. Le père de l'Afrobeat s'est devenu le premier Africain à recevoir un prix pour l'ensemble de sa carrière remis à titre posthume à ses enfants à Los Angeles. On ouvre ce journal par les réactions de la Côte d'Ivoire et du Bénin accusés par la jeune au pouvoir au Niger d'être les commanditaires de l'attaque dont l'aéroport de Niamey a été l'objet ce jeudi. Pour en parler, on retrouve Serge Daniel, notre correspondant régional. Serge, comment a-t-on réagi dans la sous-région, à Cotonou d'abord ?

[00:01:16] Speaker 2: Alors à Cotonou, c'est le porte-parole du gouvernement qui a rencontré la presse pour évidemment démentir les accusations du Niger. C'est ce qu'il a fait. C'est ce qu'il a fait. C'est ce qu'il a fait. C'est ce qu'il a fait. C'est ce qu'il a fait. Alors M. Wilfried Rungbedi a utilisé, je dirais, plutôt l'ironie en disant oui, le Bénin, on en veut au Bénin, le Bénin c'est un beau pays qui évolue et donc ceux qui ne peuvent pas évoluer comme le Bénin lui en veulent et donc lui cherchent plutôt des poux dans les cheveux. Il a fait référence au 7 décembre, vous savez, jour de la tentative de coup d'État contre le Bénin, contre le gouvernement béninois, en précisant d'ailleurs qu'on avait accusé ou soupçonné des voisins et que, est-ce que… C'est pas une notion de vengeance, c'est pas une vengeance que le Niger est en train de mener. Il a terminé en disant que même au Niger, même à Niamey, le retour qu'il a, en tout cas, c'est que les Nigériens eux-mêmes savent une chose, c'est que le Bénin n'est impliqué dans aucun coup d'État, dans aucun attentat, pardon, dans aucune attaque contre le Niger.

[00:02:18] Speaker 1: Serge Abidjan a également réagi, après la déclaration du Niger, sur fond. Il y a eu des accusations, contre-accusations entre les réseaux sociaux, c'est ça ?

[00:02:29] Speaker 2: Ah oui, tout à fait, parce qu'à Abidjan, ça a été plus solennel, ça a été plus solennel, parce que l'ambassadeur du Niger à Abidjan a été convoqué. Ce sont de graves propos que le président nigérien a tenus, a dit notamment la Côte d'Ivoire dans une note, et donc il y a une condamnation forte, une note de protestation qui a été remise, et ce n'est pas une affaire terminée pour les Ivoiriens qui sont en train d'évaluer ce qu'il faut faire. Et vous l'avez dit, sur les réseaux sociaux également, l'ampleur, parce qu'activistes des pays de l'AES, par exemple, contre-activistes des pays de la Côte d'Ivoire, un exemple, un diplomate nigérien a été reçu par un ministre ivoirien à qui il a dit, mais votre activiste est en train de nous taper là-dessus, ce n'est pas normal, et réponse du berger à la bergère, chez vous, des gens qui ont le droit d'aller au palais présidentiel, font pire en attaquant nos autorités.

[00:03:22] Speaker 1: Merci Serge Daniel pour ce décryptage. Merci beaucoup. On reste d'ailleurs en Côte d'Ivoire, où la justice a condamné Mahamadou Gassama à trois ans de prison ferme pour offense au chef de l'État et profond outrageant diffusé en ligne. Ce responsable malien avait été arrêté à Abidjan après des déclarations virulentes visant le président Alassane Ouattara en pleine crise diplomatique entre la Côte d'Ivoire et le Mali. Et malgré les excuses présentées à la barre, le parquet a jugé tardive et inacceptable la défense de la Côte d'Ivoire. Dénonce une décision sévère et envisage de faire appel. On passe à la tempête tropicale Fiji qui a traversé Madagascar d'est en ouest en laissant derrière elle plus de 5100 sinistrés et des dégâts matériels importants. Le système qui s'éloigne désormais vers l'océan au sud de Bricaville a souché plusieurs régions déjà vulnérables provoquant des inondations et perturbations sur les routes principales. Les précisions d'Aurélie Coument.

[00:04:26] Speaker 3: 80 maisons inondées, 400 sinistrés, des routes submergées. Dans le district 4 d'Antananarive, les dégâts laissés par la tempête tropicale Fiji sont assez conséquents. Ce quartier qui est en alerte rouge fait partie des plus vulnérables de la capitale. Son système d'évacuation est assez vétuste et n'a jamais été réhabilité depuis la colonisation ce qui favorise la stagnation d'eau. J'ai pu rencontrer une femme de 70 ans qui vit avec ses deux petits-fils et de toute urgence son logement hier dans la nuit. A son retour ce matin, plusieurs de ses murs s'étaient effondrés. On constate donc que les dégâts sont matériels mais aussi psychologiques pour la population et les risques sanitaires s'accentuent dans un contexte où l'épidémie de Mpox circule toujours dans ces zones.

[00:05:14] Speaker 4: Je suis inquiet, je n'ai pas dormi cette nuit. J'ai mis mon bétail et mes enfants en sécurité. J'ai peur que l'eau monte et ils n'ont de moins maison. Je ne veux pas aller dans un centre d'hébergement. Car il y a le Mpox et je ne veux pas être contaminé.

[00:05:27] Speaker 5: On a décidé la mobilisation du motopompe par le BNJRC, le curage du canal EGR par la PIPA et la prise en charge médicale.

[00:05:44] Speaker 3: Madagascar fait partie des pays les plus exposés aux tempêtes et aux cyclones dans l'océan Indien. Parmi les plus violents, le cyclone Batsirai en 2022 ayant fait 120 morts. Et le cyclone Freddy ayant fait près de 78 000 sinistrés.

[00:05:58] Speaker 1: On en vient à la promesse des autorités kényanes de doter le pays d'une nouvelle assurance santé qui permettrait à tous les citoyens de bénéficier de soins gratuits. Le nouveau système mis en place fin 2024 devait également être plus sûr. Mais le ministère de la Santé a reconnu un échec cette semaine. L'équivalent d'au moins 71 millions d'euros ont été détournés par des hôpitaux peu scrupuleux. Les précisions de notre correspondante. On en a un aérobie. Bastien Renouilh.

[00:06:26] Speaker 6: Ce devait être un système informatique extrêmement sécurisé afin d'éviter tout type de fraude. Et bien un petit peu plus d'un an après la mise en place de cette nouvelle assurance maladie, ici au Kenya, force est de constater que le système n'était pas si sécurisé que cela. Au cours des six premiers mois qui ont suivi la mise en place de cette nouvelle assurance maladie, 11 milliards de shillings ont été détournés. Cela représente 71 millions d'euros. Alors dès le départ, les médias kényans avaient alerté. Il y avait des fraudes massives. Depuis 15 ans, on n'en connaissait pas le montant exact. Les médias avaient notamment rapporté le fait que de très nombreux hôpitaux fantômes facturaient des prestations qui n'avaient jamais eu lieu, puisque les hôpitaux en question n'existaient pas. Et plus récemment, on a appris via le ministère de la Santé kényan que certains hôpitaux qui existent réellement ont profité de cette nouvelle assurance maladie pour s'enrichir. Selon le ministre de la Santé, les maternités sont particulièrement concernées. Notamment, nombre d'entre elles facturent 100% des accouchements comme étant des accouchements par césarienne. Or, cet acte chirurgical coûte plus cher qu'un accouchement classique. Des hôpitaux qui ne sont pas non plus équipés pour effectuer des césariennes en facture, c'est normalement impossible. Le ministère de la Santé a annoncé que 1118 hôpitaux ont déjà été fermés suite à des fraudes ou des soupçons de fraude. Une chose est sûre, cela ne va pas améliorer l'image de cette assurance maladie qui est déjà assez écornée ici au Kenya. Les kényans la critiquent énormément, notamment car ils considèrent qu'elle est absolument inefficace.

[00:07:53] Speaker 1: Les enseignants en grève depuis déjà plus d'un mois ont voté la poursuite du mouvement et ceci malgré un accord de sortie de crise avec le gouvernement. Réunis notamment à Libreville, ils jugent les promesses de recrutement et d'avancée de carrière insuffisantes face à leurs conditions de travail. Si certains appellent à reprendre les cours, les leaders syndicaux réclament des engagements plus clairs et plus ambitieux de la part de l'exécutif. L'armée nigériane a affirmé avoir tué le haut commandant de Boko Haram. L'armée nigériane a affirmé avoir tué le haut commandant de Boko Haram. Lors d'un raid nocturne dans la région de la forêt de Sambissa, c'est dans l'état de Borneau, dix autres combattants ont également été neutralisés et des armes ainsi que du matériel logistique saisis. Cette opération intervient après les récentes attaques meurtrières dans le nord-est où l'insurrection djihadiste continue de déstabiliser la région. La légende de l'afrobeat Fela Kuti est devenue le premier artiste africain à recevoir un Grammy d'honneur pour l'entreprise. La légende de l'afrobeat Fela Kuti est devenue le premier artiste africain à recevoir un Grammy d'honneur pour l'entreprise. Alors l'ensemble de sa carrière à titre posthume à Los Angeles, une reconnaissance historique des Grammy awards alors que la musique africaine gagne en visibilité mondiale. Alors l'ensemble de sa carrière à titre posthume à Los Angeles, une reconnaissance historique des Grammy awards alors que la musique africaine gagne en visibilité mondiale. Alors l'ensemble de sa carrière à titre posthume à Los Angeles, une reconnaissance historique des Grammy awards alors que la musique africaine gagne en visibilité mondiale. Alors l'ensemble de sa carrière à titre posthume à Los Angeles, une reconnaissance historique des Grammy awards alors que la musique africaine gagne en visibilité mondiale. Alors l'ensemble de sa carrière à titre posthume à Los Angeles, une reconnaissance historique des Grammy awards alors que la musique africaine gagne en visibilité mondiale. point avec Alice Broga.

[00:09:09] Speaker 7: C'est une légende africaine de la musique. Fela Kuti, père de l'afrobeat, un genre musical issu de la fusion de rythmes yoruba, de funk et de jazz, qui l'a fait rayonner bien au-delà de son Nigeria natal. 29 ans après sa mort, Fela Kuti est devenu samedi soir le premier Africain à recevoir un Grammy Award à titre posthume pour l'ensemble de sa carrière. Pour sa fille Yenik Kuti, ce prix rend aussi honneur à l'engagement de l'artiste. Il voulait changer l'Afrique, il voulait l'unité africaine, il voulait changer le monde à travers sa musique. C'est pourquoi il a prononcé la phrase « La musique est l'arme du futur ». En raison de son activisme politique, Fela a été arrêté à de nombreuses reprises par les divers régimes militaires du Nigeria, dont il dénonçait dans ses chansons la corruption et la brutalité.

[00:09:59] Speaker 8: Le gouvernement de mon pays est illégal. Il n'y a pas de constitution. Quelle sorte de gouvernement ça peut être ? Qu'est-ce qu'il y a comme loi à part celle des fusils ? Ce n'est pas juste.

[00:10:16] Speaker 7: Il y a quelques mois, une exposition lui rendait hommage à Legos, attirant ses nombreux fans.

[00:10:22] Speaker 9: C'était un musicien discipliné qui allait à l'école pour étudier la musique. Puis sa musique s'est transformée en un combat pour les droits du peuple. Il utilisait sa musique pour faire des choses. Il utilisait sa musique pour éduquer les gens, les Nigérians, les Africains.

[00:10:36] Speaker 7: Mais l'homme est aussi un personnage controversé, notamment pour son rapport aux femmes. Il s'entourait de femmes très jeunes, souvent mineures, dont certaines ont fait état d'agression sexuelle. Avec ce prix posthume, les Grammy Awards réaffirment leur volonté de mettre en avant la musique africaine. Deux ans après avoir créé la catégorie Meilleure Performance Africaine, dominée jusqu'à présent par les artistes afro-boots, originaires du Nigeria.

[00:11:01] Speaker 1: Et c'est ainsi que nous refermons le Journal de l'Afrique. Merci à tous ceux qui nous ont suivis partout dans le monde et ce soir en particulier d'Abidjan à Lagos. En passant par Nairobi, restez avec nous car l'actualité continue sur France 24. Merci. ...

ai AI Insights
Arow Summary
France 24’s “Journal de l’Afrique” reports on regional diplomatic tensions after Niger’s junta accused Benin and Côte d’Ivoire (along with France) of orchestrating an attack targeting Niamey airport; both countries deny the claims, with Benin’s government using irony and Côte d’Ivoire formally summoning Niger’s ambassador and issuing a strong protest note amid heated social-media exchanges. The program also covers the impact of Tropical Storm Fiji in Madagascar, causing significant flooding, infrastructure damage and thousands displaced, with added health concerns due to Mpox. In Kenya, a newly launched national health insurance scheme intended to provide free care is hit by large-scale fraud—about 11 billion shillings (≈€71m)—involving ghost facilities and inflated claims, prompting closures of over a thousand hospitals. Other headlines include continued teacher strikes in Gabon despite a proposed deal, Nigeria’s army claiming to have killed a senior Boko Haram commander in Sambisa forest, and Fela Kuti becoming the first African to receive a posthumous Grammy Lifetime Achievement Award, alongside discussion of his political activism and controversies.
Arow Title
West Africa diplomacy row, Madagascar storm damage, Kenya health fraud
Arow Keywords
France 24 Remove
Journal de l’Afrique Remove
Niger Remove
Niamey airport attack Remove
Benin Remove
Cotonou Remove
Côte d’Ivoire Remove
Abidjan Remove
diplomatic protest Remove
AES Remove
social media activism Remove
Madagascar Remove
Tropical Storm Fiji Remove
Antananarivo flooding Remove
Mpox Remove
Kenya Remove
national health insurance Remove
fraud Remove
ghost hospitals Remove
maternity cesarean claims Remove
Gabon teachers strike Remove
Nigeria Remove
Boko Haram Remove
Sambisa forest Remove
Fela Kuti Remove
Afrobeat Remove
Grammy Lifetime Achievement Remove
Arow Key Takeaways
  • Benin and Côte d’Ivoire reject Niger junta accusations of involvement in the Niamey airport attack; Côte d’Ivoire responds with formal diplomatic measures.
  • Online information battles are amplifying regional tensions between AES-aligned activists and opponents.
  • Tropical Storm Fiji worsened flooding and displacement in Madagascar, where weak drainage infrastructure and Mpox fears complicate response.
  • Kenya’s new health insurance system suffered major fraud losses (~€71m), with ghost providers and inflated billing leading to widespread facility closures.
  • Security and governance challenges persist across the region (Boko Haram operations, ongoing teacher strikes), while African cultural visibility grows with Fela Kuti’s posthumous Grammy honor.
Arow Sentiments
Neutral: The segment maintains a news-reporting tone: serious and tense regarding diplomatic accusations, security issues and corruption; empathetic on disaster impacts and health risks; and celebratory yet balanced when covering Fela Kuti’s award while noting controversies.
Arow Enter your query
{{ secondsToHumanTime(time) }}
Back
Forward
{{ Math.round(speed * 100) / 100 }}x
{{ secondsToHumanTime(duration) }}
close
New speaker
Add speaker
close
Edit speaker
Save changes
close
Share Transcript