Speaker 1: La transcription automatique d'audio, puissante par l'intelligence artificielle et l'apprentissage de machines, est arrivée à long terme. Depuis les jours de YouTube, nous transcrivons automatiquement notre audio dans la vidéo en texte gibberish à un transcript presque fluide, même si l'anglais n'est pas votre première langue. Dans cette vidéo, je vais vous montrer 12 sites web que vous pouvez utiliser pour transcrire automatiquement l'audio ou la vidéo en texte, avec précision et rapidement. Bonjour, mon nom est David. Et si c'est la première fois que vous regardez mes tutoriels de vidéos, et que vous obtenez de la valeur du contenu que vous regardez, considérez de vous abonner. Certains des sites web que j'ai mentionnés dans cette vidéo sont déjà couverts sur le channel, en détail, et donc, je vais lier quelques cartes en dessous, pour que vous puissiez accéder aux tutoriels pour ces vidéos particulières. Mais si vous cherchez un outil qui fonctionne pour vous, ces 12 sites web sont des outils que je recommande. Je vous conseille d'essayer les versions gratuites, pour que vous puissiez voir ce qui fonctionne pour les fichiers d'audio que vous travaillez avec, pour qu'avant de décider d'acheter ou juste d'essayer, vous saviez ce qui fonctionne le mieux pour vous. Et la plupart de ces sites web ont soit un test gratuit d'environ 30 minutes, et d'autres, vous pouvez l'utiliser gratuitement. Alors, commençons ce tutoriel particulier en laissant la base. À tout moment, si vous voulez sauter en bas de la ligne, je vais inclure les temps-stamps pour les différents sites web dans la barre en dessous, pour que vous puissiez passer à une section que vous aimeriez. Chaque outil que j'ai mentionné dans cette vidéo, ou presque tous les outils que j'ai mentionnés dans cette vidéo, suivent le même processus. Vous uploadez un audio ou un fil de vidéo, et puis l'outil ou le site web alimenté par l'IA processe l'audio et commence à transcrire automatiquement l'audio. Une fois que c'est fait, vous, comme propriétaire de la vidéo ou de l'audio, vous aurez besoin d'entrer, faire quelques édits, c'est-à-dire pour les erreurs, les erreurs grammaticales, la ponctuation. Si les noms ne sont pas prononcés ou capitalisés, faites les différents changements que vous voulez. Et une fois que vous êtes satisfait de vos édits, jetez votre transcript ou même le fil sous-titré de ce site web particulier. Donc c'est comme ça que la plupart de ces outils fonctionnent. Les différences peuvent inclure certaines applications qui ont des applications, certaines applications ou sites web qui soutiennent plus d'une langue, c'est-à-dire plus d'anglais. Et il n'y en a pas beaucoup. Et s'il y en a, certains d'entre eux ne font pas vraiment un bon travail. Donc les différences sont peu, et l'uniquité dépend vraiment de ce que vous cherchez comme la personne qui veut automatiquement transcrire des fiches d'audio en utilisant ces outils. Donc le processus est le même. Et je suis à l'intérieur d'Otter. Et Otter AI est une bonne application. Et je veux juste vous montrer le processus. Donc si je voulais importer un audio ou un vidéo, je vais juste cliquer sur l'importation. Et puis browser pour le fil que je veux importer. Et puis cliquez sur le fil que je veux travailler avec. Et cliquez sur ouvrir. Une fois que je fais ça, il s'allume sur le système. Et une fois qu'il s'allume sur le système, si c'est tout ce que je voulais faire, je vais juste cliquer sur terminé. Et puis ils vont me dire qu'ils vont me notifier quand c'est prêt. Mais comme je ne veux pas faire ça, je veux juste cliquer sur ça. Et vous verrez que la conversation est en processus. C'est l'IA qui essaie d'automatiquement transcrire mon audio. Et vous verrez le processus audio ici. Et si je clique sur ça et appuie sur entrer pour rafraîchir cette page particulière, ce qui se passe, c'est que une fois que c'est fait, vous verrez le transcript ici. Et même s'il est en train de procéder à l'audio et à la conversation, c'est ce qui se passe au cours de tout le processus. Vous uploadez votre audio, l'IA commence à automatiquement transcrire, sort ou met votre transcript dans un bloc et c'est à vous de faire l'édition. Et puis une fois que vous êtes satisfait, si on peut juste rafraîchir ça, je crois que ça sera fait pour le moment. Maintenant, nous avons les options d'édition. Vous pouvez commencer à éditer, faire n'importe quelle édition que vous voulez. Et vous pouvez voir les shortcuts claviers que vous pouvez utiliser pour faire tout ça. Et une fois que vous êtes satisfait de vos résultats, cliquez sur ça, exportez votre texte dans n'importe quel deliverable que vous aimeriez. Alors, il y a de nombreux facteurs qui affectent la qualité d'un transcript audio ou vidéo automatiquement transcripté. Et ils incluent le bruit de fond. C'est-à-dire, pourquoi est-ce que l'audio est enregistrée pour le particulier audio ou vidéo que vous voulez automatiquement transcrire? Si c'est dans une zone bruyante, alors les résultats seront affectés. Le nombre de paroles. Combien de paroles sont dans le particulier audio? Beaucoup de paroles tendent à confondre la plupart de ces sites web puissants d'IA qui transcrivent l'audio. L'accent. Par exemple, je crois que j'ai un accent. Mon anglais n'est pas américain. Il n'est pas américain. Donc, c'est vraiment pour la plupart de ces sites web automatiques de transcription ou d'applications. Ils ne sont pas enginérés vers l'anglais que je parle. Alors, parfois, je trouve que ils ne peuvent pas choisir les choses qu'ils devraient avoir choisi de mon audio ou vidéo. Numéro 4. L'adaptabilité de l'intelligence artificielle des sites web particuliers. Certains sites web ne sont pas vraiment adaptables à différentes langues. Par exemple, certaines applications vous permettent d'entraîner le site web ou l'engin pour comprendre facilement votre audio. Deuxièmement, le crosstalk. Quand il y a un crosstalk, certains d'engins ou outils de puissance d'IA ne comprennent pas ce qui se passe. Et la plupart d'entre eux n'ignorent pas de transcrire cette partie particulière. Donc, c'est quelque chose d'autre qui peut affecter l'audio. Le volume d'enregistrement. Par exemple, si l'audio n'était pas audible, les chances sont que le script que vous obtiendrez sera incohérent à cause de cela. Et enfin, le sujet qui est traduit. Il y a trois domaines de transcription basiques. Général, médical et légal. Donc, en fonction des terminologies dans les domaines médical et légal, les chances sont que l'engin ou le site web puissant d'IA ne comprendra pas ce qui se passe jusqu'à ce que vous l'entraînez ou jusqu'à ce qu'il comprenne vraiment ce qui se passe dans ce script particulier. Les audios médicales et légales pour la transcription font vraiment un nombre sur ces sites web automatique et des outils. Donc, c'est ce que vous avez tous attendu. Quels sont ces sites web? Le numéro un sur la liste, c'est otter.ai. C'est un site web et application que j'ai utilisé au cours des années. Il apparaît comme une application sur votre téléphone et vous pouvez aussi l'utiliser sur le site web. Et c'est l'une des meilleures applications donc, c'est intégré dans Zoom, dans Google Meet. Et la raison pour laquelle je l'ai toujours recommandé c'est parce qu'avec Otter, même si vous n'avez pas le pouvoir d'achat pour le coût mensuel, si vous invitez les gens à s'inscrire sur Otter, vous avez quelques minutes à l'utiliser gratuitement. Et ça augmente votre utilisation même si vous êtes sur le paquet gratuit. Et c'est quelque chose que je dis toujours si vous êtes un créateur et que vous êtes sur un budget et ils vous donnent 600 minutes gratuites pour l'account basique. Mais c'est assez cheap si vous décidez d'opter pour la version payée. Maintenant, la plupart de toutes ces applications que je vais mentionner, ils vous permettent de télécharger le transcript en texte ou en SRT, c'est-à-dire un fil sous-titré. Donc, vraiment en fonction de ce que vous cherchez, vous l'obtenez. Le prochain site est Descript.com Descript.com est un autre excellent site que vous pouvez utiliser pour transcrire automatiquement votre audio ou votre vidéo en texte. Maintenant, Descript a évolué au cours des années, de juste un site audio transcription à une application de podcasting et maintenant à une application de vidéo complète d'édition et d'enregistrement de l'écran. J'en ai utilisé depuis le jour où j'ai réalisé que c'était disponible et c'est peut-être deux ou trois ans avant qu'il soit sorti. J'étais l'un des premiers à l'utiliser et j'ai adoré. J'adore la simplicité de l'interface et quelques choses que vous pouvez faire avec Descript, utilisez-le comme application de podcasting, envoyez votre podcast à Buzzsprout, éditez des vidéos avec lui, ajoutez des captions, créez des audiogrammes en utilisant Descript et aussi en utilisant l'application Headliner. Donc, vraiment en fonction de l'application que vous utilisez, les différents fonctionnements que vous obtenez, c'est vraiment ce qui se résulte de ce que vous pourriez être en train de chercher. Et Descript, je crois offre environ trois heures pour l'account gratuit une seule fois trois heures de temps de transcription une seule fois. Donc, si vous pouvez obtenir trois heures, c'est environ 180 minutes gratuites. Vous pouvez le tester et voir si ça vous donne les résultats que vous cherchez. Donc, c'est Descript.com. La prochaine est Happyscribe.com et par ailleurs, à tout moment pendant cette vidéo, si vous voulez vérifier les liens à ces sites web, ils sont liés ci-dessous, alors n'hésitez pas à cliquer sur les liens ci-dessous pour les vérifier. Happyscribe est aussi un autre site génial et cela soutient plus de 119 langues et accents et j'ai enregistré sur ce channel, alors vous pouvez vérifier en détail. Et j'ai adoré particulièrement l'interface de captionnement. C'est ce que j'ai adoré de lui. J'adore la façon dont vous pouvez mettre les personnages par limite et voir les liens que vous travaillez avec et à la fin du jour, inscrire des sous-titres dans votre vidéo. Donc, quand vous regardez tous ces sites web dont je parle, ils ont tous leur uniquité, soit ils peuvent transcrire différents accents, un nombre de langues et aussi les différentes options qui sont disponibles pour que vous exportiez les différents sous-titres que vous générez de vos fichiers d'audio. Numéro 4 c'est VEED.io VEED est un site d'édition en vidéo en ligne et juste pour le point, c'est que la vidéo en ligne reçoit plus d'attention en ce moment et en général, l'audio reçoit plus d'attention. Donc, VEED.io a une option pour la transcription d'audio. Donc, c'est l'interface de transcription d'audio et elle transcribe automatiquement l'audio en texte. Les fichiers d'audio, les fichiers de vidéo, c'est en ligne et c'est facile. Donc, vous pouvez commencer et vous n'avez pas vraiment besoin d'inscrire pour un compte, mais vous pouvez juste l'ouvrir et voir ce qui se passe. Et le processus, comme je l'ai mentionné, vous uploadez et les fichiers soutenus par la plupart des applications sont MP3, WAV, AAC, OGG, ATC. L'engin, l'engin AI à l'intérieur de VEED.io transcribe vos sous-titres, votre audio en sous-titres ou en texte, ça dépend vraiment de ce que vous cherchez. Et puis une fois que c'est fait, vous pouvez faire vos édits, comme je vous ai montré à l'intérieur d'Orta. Et puis, vous uploadez votre sous-titre en texte ou en sous-titre de la carte vidéo Web VTT ou en sous-titres de la carte vidéo Web VTT. C'est basiquement si simple. C'est VEED.io et le lien est dans la description ci-dessous. Nous avons aussi Temi. Et Temi est propriétaire de Rev.com. Rev est un grand site Web en termes d'audio, de transcription et de captionnement. Et ils ont créé ce site Web pour tout le monde qui voulait automatiquement transcrire leur audio. Donc, si vous ne voulez pas utiliser tout le monde et que vous transcrivez manuellement, alors Temi est une excellente option. Donc, il a un logiciel de reconnaissance de la parole avancée et la transcription de texte à la parole est complétée en cinq minutes. Maintenant, ça dépend vraiment de la longueur d'audio et tout ça. Basiquement, comment ces applications fonctionnent, c'est que en fonction de la longueur de votre audio, ils peuvent être comme trois ou quatre fois plus rapides en transcrivant. Donc, ça dépend vraiment de combien de temps ce fil particulier est, mais vous pouvez toujours essayer les différentes options. Et vous pouvez voir, ils indiquent clairement une bonne qualité d'audio, un petit bruit de fond, des écouteurs clairs, des accents minimaux. Ce sont les résultats que vous attendez. Mais quand l'audio a un bruit de fond lourd, du crosstalk et des accents forts, alors pour eux, ils sentent que ça peut être inutilisable. Et le test gratuit vous offre 45 minutes. Vous avez accès à toutes les fonctions et il n'y a pas de carte de crédit nécessaire. Donc, basiquement, avec TEMI, vous avez toutes ces options. Et tous ces sites sont mentionnés, c'est pour que vous essayiez d'y aller et de voir si ils correspondent à vos besoins. Ensuite, nous avons Trint. Trint est un autre service de texte de parole génial que je crois valable pour le hype. Personnellement, je ne l'ai jamais utilisé, mais je connais des gens qui l'ont utilisé et qui préfèrent utiliser Trint que n'importe quel autre site. Mais tout ce qu'ils doivent faire, c'est utiliser l'application Trint AI audio transcription , vous pouvez l'utiliser pour raconter votre histoire. La bonne chose que j'aime à propos de Trint, c'est que vous pouvez faire votre audio et votre vidéo searchable et éditable et partageable. Donc, le soutien est jusqu'à 31 langues. Donc, ce que vous pouvez faire, c'est qu'une fois que vous transcrivez, vous pouvez obtenir ce particulier transcript comme un script sur votre site. Donc, c'est bien qu'ils le fassent et que vous pouvez l'utiliser pour rechercher sur votre site si vous voulez offrir du contenu. C'est à dire, disons, si vous faites un podcast, alors c'est une bonne chose parce que les gens peuvent facilement rechercher pour le contenu que vous cherchez. Et personnellement, j'ai essayé. J'espère bientôt et ils ont une application pour l'iPhone. Donc, vous avez les différentes options disponibles et voyons comment l'application a commencé. Donc, ils veulent que vous signez. Maintenant, personnellement, je vous recommande de faire ça pour que vous puissiez voir ce qu'ils ont à offrir pour que vous saviez si c'est ce qui vous nourrit. La prochaine application, nous avons sonix.ai. Sonix.ai soutient plus de 40 langues à la fois de cette enregistrement et vous pouvez automatiquement transcrire jusqu'à 30 minutes gratuitement. Sonix.ai est aussi un autre excellent site web que vous pouvez utiliser pour automatiquement transcrire votre audio ou vidéo. Et juste pour être clair, c'est que c'est rapide et il offre une traduction automatique et aussi des sous-titres automatiques et vous pouvez partager et publier vos transcripts facilement, collaborer avec des équipes. Et comme je l'ai mentionné, la plupart de ces sites web ont tout la même chose. Et ce que je recommande, c'est juste d'essayer et voir s'ils correspondent à vos besoins. Surtout si votre langue est soutenue. Parce que, par exemple, Otter et Descript ne soutiennent pas plusieurs langues. Mais ces autres applications de transcription automatique, vous voyez certains qui soutiennent 119 langues et accents. Par exemple, Happyscribe. Et maintenant, nous avons sonix.ai qui soutient jusqu'à 40 langues, ce qui est assez génial. Ensuite, nous avons Simonsays.ai. Simonsays est un changeur de jeu, surtout pour les créateurs de contenu. Les gens qui utilisent Adobe Premiere Pro, DaVinci Resolve, peuvent utiliser Simonsays pour transcrire le contenu automatiquement et puis exporter ce fil particulier dans les présentations. Par exemple, si c'est dans Premiere Pro etc. Maintenant, c'est ce que je dis. C'est soutenu par Premiere Pro, Avid, Final Cut, DaVinci, etc. Ce qu'il offre, c'est que vous pouvez transcrire, vous pouvez éditer votre vidéo, vous pouvez capter, vous pouvez traduire, et aussi vous pouvez l'utiliser pour enregistrer des rencontres et des entrevues. Parce que c'est disponible sur le web, iPhone, Adobe extension, Mac et Final Cut Pro extension DaVinci Resolve. C'est partout. Ce que j'ai mentionné, c'est que, en cliquant sur le site que vous regardez, il n'y a que quelques choses qui changent vraiment. Pas vraiment beaucoup de choses changent. Et même le processus d'en fait faire cette transcription particulière est le même. Vous uploadez ou importez votre audio ou vos fichiers de vidéo. Vous payez. Et c'est si vous êtes sur le plan payé. Et puis il transcribe et traduit en minutes complètes. Et puis vous pouvez éditer, annoter, collaborer et puis exporter aux mots, sous-titres, Adobe, Final Cut Pro, Avid, etc. En gros, c'est c'est si bien. Et ils disent non, pas de carte de crédit requise. Mais nous avons noté qu'ils n'ont qu'à avoir 15 minutes de crédit quand vous vous inscrivez gratuitement, ce qui est assez beau pour vous tester si Simon Says est l'option pour vous. Ensuite, nous avons une option gratuite ici. Et cette option gratuite utilise Watson Speech-to-Text. Et c'est l'interface de démo de Bluemix. C'est l'interface. Et tout ce que vous devez faire ici, c'est venir et sélectionner la langue. Et à l'heure de l'enregistrement, il y a quelques langues qui sont soutenues ici. Donc vous pouvez toujours vérifier ça. Et si vous savez comment utiliser ce différent pour créer un outil de transcription AI-pouvoir en utilisant Watson, vous pouvez créer votre propre et peut-être l'installer comme un site Web là-bas pour que les gens puissent l'utiliser et vous pouvez faire de l'argent. Mais si vous voulez l'utiliser pour vos propres purposes, vous pouvez choisir d'enregistrer l'audio ou même d'envoyer un fil audio qui sera automatiquement transcripté ici. Et puis vous le copiez dans ce que vous voulez. Donc s'il vous plaît, vérifiez-le et vérifiez si ça fonctionne pour vous. Essayez de garder le limite de votre fil audio jusqu'à 10 minutes. C'est ce que j'ai noté avec l'interface de démo. Il n'y a que jusqu'à 10 minutes. Et vous pouvez l'essayer et voir si ça fonctionne pour vous. Ensuite, nous avons Audext. Et Audext est un convertisseur audio à texte. Donc utilisez notre software de transcription automatique pour convertir vos fichiers d'audio en texte. Donc vous pouvez avoir 30 minutes gratuites et vous pouvez toujours l'essayer. Donc basiquement toutes ces applications sont les mêmes. Ce que je pense qui est différent sont les moteurs ou l'intelligence qui pousse les différents sites web. Donc c'est à vous de voir ce qui vraiment fonctionne pour vous en essayant juste. Et puisque la plupart des sites web offrent 3 minutes, c'est gratuit pour vous de voir ce qui vraiment fonctionne pour vous. Et un audio ou un vidéo d'environ 2 minutes peut vraiment vous donner les résultats que vous voulez. Ensuite, nous avons YouTube Studio. Donc j'ai fait quelques vidéos sur YouTube Studio. Et au cours des années, YouTube s'est vraiment transformé en un magnifique site web de transcription en mots. Quand vous uploadez un vidéo sur YouTube, si le vidéo vous appartient, vous allez avoir YouTube automatiquement transcrire le vidéo en texte, en fonction si c'est soutenu dans les langues soutenues. Maintenant, si vous n'avez pas le vidéo, s'il vous plaît, ne l'uploadez pas sur YouTube. Parce qu'aujourd'hui, YouTube a quelque chose qui s'appelle Content ID Match. Et si vous travaillez pour un client et que vous continuez d'uploader vos fichiers sur YouTube, alors ce client peut obtenir une claimante de copie de droit ou vous pouvez obtenir une claimante de copie de droit parce que votre contenu est similaire au contenu uploadé sur votre site web. Alors, s'il vous plaît, restez à l'été d'uploader du contenu qui ne vous appartient pas. Si ça vous appartient, et une fois que vous l'uploadez, si vos paramètres sont d'accord, alors par défaut, YouTube devrait automatiquement transcrire votre audio dans le vidéo en texte. Par exemple, j'ai uploadé un vidéo le 10 février et ceci a été automatiquement transcrit dans les sous-titres. Je peux dupliquer et éditer pour prendre les erreurs si je voulais. Donc c'est un autre site web que vous pouvez utiliser, particulièrement si vous êtes un créateur de contenu, vous pouvez utiliser cette option et elle est devenue assez bonne. Au départ, elle n'utilisait que le contenu de Juberish ou ne comprenait pas vraiment ce que vous dites. L'anglais n'est pas mon premier langage mais YouTube me donne de bons résultats quand il fait son travail. Enfin, nous allons regarder Google Docs et Google Docs est assez génial parce que si vous voulez écrire des articles en utilisant votre voix, vous pouvez utiliser Google Docs et c'est assez simple et tout ce que vous devez faire, c'est d'ouvrir Google Docs en utilisant Google Chrome. C'est le seul moment où cela va fonctionner. Alors, s'il vous plaît, souvenez-vous de cela. Si vous allez dans les outils, allez dans le type de voix ou CTRL-SHIFT-S, cliquez sur type de voix et ce que nous pouvons voir à gauche, c'est que nous avons ce micro particulier et nous pouvons juste le déplacer dans cette section particulière et vous pouvez choisir quelle langue vous allez parler. Si votre langue est soutenue, alors Google Docs fonctionnera comme advertisé. Alors, en fait, il y a même Kiswahili pour le Kenya. Alors, je pense que c'est quelque chose que j'essaierai un jour, mais pour l'instant, disons que nous voulions écrire un article en audio ou en voix. Dans ce vidéo, je vais vous montrer 12 sites web que vous pouvez utiliser pour automatiquement transcrire l'audio ou l'audio en texte. Full stop. New paragraph. This is how Google Docs voice typing feature works. So if you're trying or looking to try it out, kindly, this is how it works. So basically, if you see what I'm talking about, that is how it works. You can also play an audio or a video and then have this microphone on your laptop listen to this particular audio and it automatically transcribes the audio into text. So, that's website number 12. Of all these websites, which website do you think you'll try out first? Is it Otter? Is it Descript? Is it HappyScribe? Is it V.io? Temi? Trint? Sonix? Simon Says? The demo interface on Watson? Codex? YouTube? Or finally, Google Docs voice typing feature? It's really up to you. Just make sure that depending on what you settle on, try your best to at least try out before you purchase, because you don't want to purchase or spend a large amount of money on different websites trying to see what works for you. So, I hope this video has been of value. It may be long, but I hope that you used the timestamps in the video to move along the video. So I hope this video is going to be of value. And until next time, thank you so much for watching this video. Stay safe and never stop learning. Thanks for watching.