Bataclan rally calls for journalist Gleize’s release (Full Transcript)
[00:00:00] Speaker 1: Devant le Bataclan, une pancarte libérée Christophe Gleize. A l'intérieur, des écharpes et affiches à son nom avant le début d'un concert en son honneur. Un événement organisé par Reporters sans frontières.
[00:00:16] Speaker 2: Ça fait 7 mois que Christophe est en détention et nous allons rassembler plus de 1000 personnes au Bataclan ce soir. C'est un lieu symbolique de l'Union Nationale et je crois qu'il y a une union nationale autour de la cause de Christophe Gleize.
[00:00:27] Speaker 1: Le journaliste a été arrêté en Algérie en mai 2024. Il s'y était rendu pour un reportage sur un club de football Kabyle. En juin, il a été condamné pour apologie du terrorisme à 7 ans de prison. Une peine confirmée en décembre par la cour d'appel. Lors de cette soirée, sa mère assure qu'il tient bon.
[00:00:47] Speaker 3: Il est très ému et il ne se sent pas du tout seul avec tout ce soutien et cette mobilisation en France.
[00:00:56] Speaker 1: Lueur d'espoir pour ses soutiens, Ségolène Royal, devenue récemment présidente de l'Association France-Algérie, va s'entretenir avec Christophe Gleize. Elle dit avoir obtenu une réponse positive du ministre de la Justice algérien.
[00:01:10] Speaker 4: C'est un signe extrêmement important puisque Mme Ségolène Royal venait de rencontrer le président Teboun. Et donc après ça, elle a eu l'autorisation.
[00:01:20] Speaker 1: Sa famille a formulé une demande de grâce au président algérien. Seule solution pour qu'il quitte sa cellule et rentre en France. Ce vendredi, des centaines de personnes se sont rassemblées à Paris, Toulouse, Lille, Montpellier et Perpignan pour tenter de faire pression sur Alger.
- A solidarity event at the Bataclan gathered over 1,000 people to support journalist Christophe Gleize.
- Gleize was arrested in Algeria in May 2024 while reporting and later sentenced to seven years for “apology of terrorism,” upheld on appeal.
- His family says he feels supported and is coping with detention.
- Ségolène Royal secured permission to meet Gleize after contacts with Algerian officials, offering a potential diplomatic opening.
- A presidential pardon request to President Tebboune is presented as the key route for Gleize’s release, alongside protests in multiple French cities.