Transcription and translation services online

Place order Find My Service Try Free Pilot Log In
Transcription and translation services online
Log In
Try Free Pilot

Credits Line for Amara.org Community Subtitles (Full Transcript)

Volume icon Transcription Services arrow
Human-made audio-to-text in 140 languages
Top pick
Techradar
An informational subtitle credit attributing the work to the Amara.org community and MFP subtitling.
Download Transcript (DOCX)
Transcription editor
Le passage de Rafah entre Gaza et lÉgypte a rouvert partiellement FRANCE 24
Added on 02/02/2026
Speakers
add Add new speaker

[00:00:04] Speaker 1: Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org Sous-titrage MFP.

ai AI Insights
Arow Summary
A short French subtitle credit line indicates that subtitles were created by the Amara.org community and credited to MFP subtitling.
Copy Copy Download Download
Arow Title
Subtitle credits: Amara.org community (MFP)
Copy Copy Download Download
Arow Keywords
sous-titres Remove
Amara.org Remove
communauté Remove
sous-titrage Remove
MFP Remove
crédits Remove
transcription Remove
Copy Copy Download Download
Arow Key Takeaways
  • The line is a subtitle/closed-caption credit.
  • It attributes the subtitle work to the Amara.org community.
  • It mentions 'Sous-titrage MFP' as the subtitling credit.
Copy Copy Download Download
Arow Sentiments
Neutral: Informational credit line with no emotional language; it simply attributes subtitle creation to the Amara.org community and MFP.
Copy Copy Download Download
Arow Enter your query
Submit
{{ secondsToHumanTime(time) }}
Back
Forward
{{ Math.round(speed * 100) / 100 }}x
{{ secondsToHumanTime(duration) }}
close
New speaker
Add speaker
close
Edit speaker
Save changes
close
Share Transcript
link Copy link