Speaker 1: Bienvenidos a todos y a todas. Hoy os traigo un corrector multilingüe que es espectacular. Os servirá tanto para el catalán, el castellano, incluso para el inglés. Así que no os hago esperar más y os lo enseño en directo. Vale, muy bien, ya os estoy compartiendo pantalla, ahora os voy a enseñar por qué este corrector me flipa tanto, ¿de acuerdo? Yo ya estoy en Language Tool, la página de esta herramienta. Os dejo en el enlace en la descripción para que podáis acceder rápidamente o si ponéis en Google Language Tool, también lo encontraréis de manera muy fácil. Lo primero que tenéis que hacer para sacar partido de este corrector editor es venir a la parte superior derecha y registraros, ¿de acuerdo? Nos vamos a registrar en la versión gratuita. De momento con la versión gratuita tenemos más que suficiente, así que no os miréis ni os planteéis pagarla ahora mismo, ¿vale? Vais a probar la gratuita. Muy bien, ya estamos aquí en el editor de textos de Language Tool. Si veis, este tablero es muy parecido al vídeo que hicimos de Lorca, ¿vale? Bueno, para explicaros un poquito cómo funciona, por ejemplo, aquí tengo una página web abierta, ¿vale? Cualquiera y puedo copiar un texto y pegarlo, ¿vale? Botón derecho, pegar y aquí ahora mismo el editor también sería este texto, ¿vale? En principio este texto está bastante bien, no sólo te analiza los errores de puntuación gramaticales o ortográficos, sino que además, si vamos aquí a la derecha, te pone una evaluación del texto, ¿vale? Esta puntuación es un 95. Aquí hace una mezcla tanto de errores gramaticales como de puntuación, como si las fases son muy largas y muy cortas, ¿vale? Aquí podéis ver, por ejemplo, que tenemos un par de problemas que nos marca, dos sugerencias, pero si le pusiéramos el modo perfeccionista aumentaría un par más, ¿vale? Aumentaría uno más, ¿vale? Nos daría sugerencias de estilo, ¿vale? El modo perfeccionista aquí nos pone que, bueno, nos proporciona sugerencias de estilo, detecta si las fases son largas o cortas, si hay repeticiones, etcétera. Bueno, esto ya lo podéis ver vosotros mismos, ¿vale? Os he querido enseñar esto rápidamente para que sepáis que también está, ¿vale? Y os voy a poner un ejemplo de por qué me gusta este corrector, ¿vale? Os invito a que os quedéis hasta el final porque esto es la punta del iceberg. Lo que a mí me fascina os lo voy a explicar dentro de un momento, ahora veréis, ¿vale? Primero de todo yo ya tengo un texto aquí pegado, por ejemplo, de un correo tipo, ¿vale? En español. Si veis aquí en el Word solo me reconoce un error, ¿de acuerdo? Si yo lo copio y lo pego, ¿vale? Me ha detectado que es español. Bien, aquí nos detecta el error que nos ha marcado Word, ¿vale? Agradecería y nos indica que es un error de ortografía, ¿vale? Muy bien, ¿vale? Que llevaría, por ejemplo, acento. Aquí, si os fijáis a la derecha, tenemos todas las sugerencias, ¿vale? Pero no solo eso, el Word nos ha detectado, por ejemplo, aquí. Aquí faltaría una coma, un error de puntuación. Muy bien. Aquí también nos ha detectado que este tú hace la función de posesivo, entonces va sin tilde. Esto Word no nos lo había detectado, ¿de acuerdo? Aparte, aquí teníamos, por ejemplo, si veo aquí un error de concordancia, si un error de concordancia. Aquí habéis visto cómo he puesto en castellano, ¿vale? Ahora si voy al Word, también tengo el mismo correo pero en catalán, ¿vale? Vamos a copiarlo y a pegarlo. Aquí, si os fijáis, ha detectado automáticamente el catalán, que eso está muy bien porque hay muchas veces que hay correctores que se vuelven un poco locos, ¿vale? En este aspecto. Así que, bueno, aquí tendríamos diferentes errores, ¿vale? Gramaticales de puntuación. No voy a repasarlos, ¿vale? Voy a ir directamente a lo que creo que es espectacular de este corrector, ¿vale? Porque aparte de ser un corrector en castellano, catalán, inglés, ¿vale? Os voy a enseñar por qué me gusta tanto. Lo primero de todo que tenemos que hacer es ir a la página principal, ¿vale? Yo voy a ir directamente aquí. Una vez en la página principal, vamos al centro, ¿vale? Encontramos este botón que está en color verde, ¿vale? Que pone añadir a Chrome. Pues vamos a pulsar sobre él. Aquí lo que vamos a hacer es añadir una extensión a Chrome y ahora veréis por qué esto es brutal, ¿vale? Voy a instalarlo primero, añadir. Sí, vamos a añadirlo a Chrome. Vale, aquí nos indica que LanguageTool lo que va a hacer es revisar todo el texto que nosotros vamos a escribir en nuestro ordenador, pero que no lo va a almacenar, ¿de acuerdo? Sí, le decimos que sí. Vale, perfecto. Muy bien, una vez hecho esto, solo tenemos que ir aquí arriba, ¿vale? Y vemos que ya tenemos nuestra extensión de Chrome instalada. Si pulsamos sobre ella, nos va a dar un mensaje de bienvenida, ¿vale? Nos está diciendo que ahora cuando nosotros escribamos un mail o escribamos en nuestras redes sociales, por ejemplo, siempre vamos a encontrar este icono de aquí o este, indicándonos si está bien o si tiene algún fallo que corregiría, sea gramatical, de puntuación o ortográfico, ¿de acuerdo? Perfecto. Aquí le dejamos activado que nos revise la ortografía y la gramática y las mayúsculas y las minúsculas, ¿vale? Mostrar sinónimos también podríamos darle, pero ahora mismo con esto ya es suficiente. Bien, una vez hecho esto, ahora aquí viene la parte que más me gusta. Muy bien, ya estoy dentro de Gmail y aquí ahora lo que vamos a hacer es pegar el texto que habíamos visto antes, ¿no? Pues aquí vamos a pegar el texto, es el texto en catalán, ¿vale? Ahora mismo aquí lo que ha hecho Languagestudio la ha detectado el idioma y aquí nos pone que tenemos cinco errores, ¿vale? Lo podríamos hacer, podríamos revisarlos a través de esta pestaña, también podríamos hacerlo de la manera más rápida que es pulsando encima, ¿vale? Y nos indica aquí problema de puntuación, si apretamos aquí directamente ya nos lo cambiaría y así en cada uno de los errores que vemos a continuación, ¿vale? Me parece espectacular, no sólo porque sea un corrector que es muy bueno, que detecta también los idiomas automáticamente, sino que lo puedes utilizar tanto en su editor de textos como al instante en el Facebook, en el Gmail, en otras aplicaciones, ¿vale? Te va a corregir al momento todo. Esto no sólo te lo corrige aparte, sino también te da la explicación del por qué. Sinceramente, para mí es una de las aplicaciones top para poder trabajar. Pero bueno, ah sí, que se me va el santo al cielo. Aquí habéis visto en catalán, también podríamos copiar en español, ¿vale? Y lo detectaría al momento. Copiar, ¿vale? Y lo ponemos. Tarda un momentito, ha detectado que es en español y bueno, aquí lo ponemos, ¿vale? Os pongo un ejemplo, ¿vale? Error de ortografía, se nos ha olvidado un acento, por ejemplo, pues lo pondríamos, ¿vale? Así que nada más. Yo creo que con este vídeo ya os podéis hacer una idea de lo que es esta aplicación. Para mí, personalmente, es una aplicación top que debería tener todo el mundo instalado en su ordenador. La verdad que va muy bien y más en estos tiempos de ahora que, bueno, que la mayoría de empresas están trabajando ya en internet, ¿vale? Ya no sólo a nivel presencial, sino también a nivel online y la comunicación escrita está al orden del día. Entonces creo que es una herramienta muy, muy, muy top. Nada más, si os ha gustado este vídeo, por favor dejadnos una manita arriba y suscribiros al canal. Saludos y hasta el siguiente vídeo.