Minneapolis rallies denounce ICE raids and child detention (Full Transcript)
[00:00:00] Speaker 1: « Ice dehors » exige ses habitants de Minneapolis. Le froid glacial n'a pas découragé les manifestants, opposés aux raids brutaux de la police de l'immigration.
[00:00:13] Speaker 2: « Ils kidnappent les enfants dans les écoles, aux arrêts de bus, dans leurs maisons, dans leurs classes. Ils ne sont pas en sécurité à l'école. On a dû enfermer certaines, car les enfants sont menacés par le gouvernement fédéral.
[00:00:30] Speaker 1: » Dans les esprits, Liam Conejo Ramos, un garçon de 5 ans détenu par Ice depuis mardi. Cette photo, devenue virale, montre l'enfant coiffé d'un bonnet à oreilles de lapin et entouré d'une silhouette noire. Face à l'indignation, le chef de Ice apporte une justification bien maladroite. Il se trouve avec son père, lui aussi arrêté. « Ils ne sont pas séparés. Cet enfant est dans la configuration la moins restrictive. » À Ice, le 7 janvier, des manifestations se déroulent tous les jours à Minneapolis. Et les critiques contre la police de l'immigration dépassent à présent les frontières.
[00:01:09] Speaker 3: « Le chef de l'ONU pour les droits de l'homme déclare que de nombreuses politiques migratoires appliquées aux Etats-Unis débouchent sur des arrestations et des détentions arbitraires et illégales et sur des expulsions erronées.
[00:01:22] Speaker 1: » À Minneapolis, des commerces et restaurants sont restés fermés toute la journée en soutien au mouvement. Le Minnesota a déposé un recours à l'immigration. Un recours en justice pour mettre fin à l'opération de Ice. Il doit être examiné ce lundi.
- Protests in Minneapolis continue daily against ICE raids despite extreme cold.
- A viral image of 5-year-old Liam Conejo Ramos intensified public outrage over child detention.
- ICE leadership claims the child is detained with his father in a 'least restrictive' setting.
- UN human rights officials criticize U.S. migration policies for enabling arbitrary detention and wrongful deportations.
- Minnesota has filed a lawsuit to stop the ICE operation; a hearing is scheduled for Monday.
- Local businesses and restaurants closed in solidarity with the protest movement.