‘Melania’ Film Sparks Amazon Deal and Politics Debate (Full Transcript)

A documentary on Melania Trump draws scrutiny over a reported $40M Amazon deal, $35M marketing push, and director Brett Ratner’s past allegations.
Download Transcript (DOCX)
Speakers
add Add new speaker

[00:00:00] Speaker 1: Une avant-première très politique à Washington pour un documentaire qui a déjà fait couler beaucoup d'encre. Intitulé Melania, il retrace les dernières semaines de la première dame avant l'investiture de Donald Trump en 2025. Et concernant la participation au projet du président américain, d'ordinaire omniprésence sur tous les fronts, le couple déroule le même discours.

[00:00:36] Speaker 2: Il n'était pas impliqué. Vous le verrez dans le film, mais c'est de ma vie dont on parle. Cela concerne plus mon travail que le sien. Aucune participation vraiment. Je l'ai vu pour la première fois il y a deux jours et je l'ai adoré.

[00:00:52] Speaker 1: Pendant 20 jours, des caméras ont suivi. La première dame pour tenter de répondre à cette question qui est vraiment Melania Trump. Et si le film fait déjà polémique, ce n'est pas pour ses révélations choc. Selon certains médias américains, Amazon a acheté à hauteur de 40 millions de dollars les droits du documentaire. A cela s'ajoute une enveloppe de 35 millions pour la promotion du film programmé dans 1500 salles aux Etats-Unis et dans 27 pays différents. Il sera disponible ultérieurement sur la plateforme de streaming Prime. Et certains y voient une tentative de jazz. Jeff Bezos, le président milliardaire d'Amazon, de s'attirer les faveurs du clan Trump. Le réalisateur Brett Ratner fait également polémique. Aux manettes de plusieurs blockbusters, il a été accusé d'agression sexuelle par plusieurs femmes en 2017. S'ajoute à cela un contexte politique intérieur et international très tendu. La popularité du président américain est en berne aux Etats-Unis. A ces velléités récentes de s'emparer du Groenland, s'ajoutent les polémiques autour de l'ICE, la police de l'immigration.

ai AI Insights
Arow Summary
A French news segment reports on a highly political Washington premiere of the documentary “Melania,” which follows Melania Trump in the final weeks before Donald Trump’s 2025 inauguration. Melania says Donald Trump was not involved in the project and that it focuses on her life and work. The film is controversial mainly due to reports that Amazon paid about $40 million for the rights plus $35 million for promotion, prompting accusations that Jeff Bezos is courting favor with the Trump camp. Additional controversy surrounds director Brett Ratner, who faced sexual assault allegations in 2017. The piece situates the release amid a tense political climate, noting the president’s low popularity and recent disputes including talk of taking Greenland and controversies involving ICE.
Arow Title
Controversy Surrounds ‘Melania’ Documentary Premiere
Arow Keywords
Melania documentary Remove
Melania Trump Remove
Washington premiere Remove
Donald Trump 2025 inauguration Remove
Amazon Remove
Prime Video Remove
Jeff Bezos Remove
Brett Ratner Remove
sexual assault allegations Remove
film promotion budget Remove
US politics Remove
ICE Remove
Greenland Remove
Arow Key Takeaways
  • The documentary ‘Melania’ tracks Melania Trump during the weeks before the 2025 inauguration.
  • Melania Trump claims Donald Trump was not involved and that the film centers on her life and work.
  • Controversy stems from reported Amazon spending: ~$40M for rights plus ~$35M for marketing, with a wide theatrical rollout before streaming.
  • Some commentators view the Amazon deal as an attempt by Jeff Bezos to curry favor with the Trump camp.
  • Director Brett Ratner’s past sexual assault allegations add to the film’s controversy.
  • The film arrives amid heightened political tensions, including criticism of ICE and other international/political disputes.
Arow Sentiments
Neutral: The tone is largely factual and reportorial, highlighting controversies (Amazon deal, alleged influence-seeking, director allegations) without overt editorializing, though it underscores political tension and skepticism.
Arow Enter your query
{{ secondsToHumanTime(time) }}
Back
Forward
{{ Math.round(speed * 100) / 100 }}x
{{ secondsToHumanTime(duration) }}
close
New speaker
Add speaker
close
Edit speaker
Save changes
close
Share Transcript