Outcry Grows Over ICE Child Detention and Killing (Full Transcript)
[00:00:00] Speaker 1: Des dizaines de policiers, venus se poster entre un centre de détention et des manifestants. La scène se déroule à Dilley, dans le Texas, et ces protestataires ont bien compris qu'ils n'étaient pas les bienvenus. Ils ont fait le déplacement pour demander la libération de Liam Ramos, un garçon de 5 ans, arrêté il y a une dizaine de jours dans le Minnesota par l'ICE, la police chargée de l'immigration. La photo de cet enfant a fait le tour du pays. Et sa situation a suscité l'incompréhension de nombreux Américains. L'élu démocrate du Texas, Joaquin Castro, a rendu visite au jeune garçon et à son père, un immigré en situation illégale venu d'Équateur. Il témoigne de ce qu'il a vu dans le centre de détention.
[00:00:45] Speaker 2: Il y a un bébé de seulement 2 mois là-bas. Il y a plein d'enfants dans la situation de Liam. Nous demandons leur libération.
[00:00:53] Speaker 1: Cris d'enfants Alors que de nombreux Américains s'indignent des méthodes de l'ICE, Donald Trump a désigné un émissaire dans le Minnesota. Il s'agit de Tom O'Mahon, qui reconnaît qu'un changement est nécessaire.
[00:01:07] Speaker 3: Le président Trump veut que cette situation soit réglée. Et je vais m'en charger.
[00:01:13] Speaker 1: La mort d'Alex Pretty, samedi dernier, tué par l'ICE, a suscité l'émoi aux Etats-Unis. De nombreux représentants politiques y sont allés de leurs commentaires, à commencer par la secrétaire à la Sécurité intérieure, Christine Nomm, qui qualifie la victime de terrorisme. Pour d'autres, comme le chanteur Bruce Springsteen, Alex Pretty n'est ni plus ni moins qu'un héros.
- Protesters in Dilley, Texas call for the release of 5-year-old Liam Ramos detained by ICE.
- A lawmaker reports multiple children—including a 2-month-old—are held in the detention facility.
- The case has become a national symbol fueling criticism of ICE methods.
- Trump appoints envoy Tom O’Mahon to address the situation, acknowledging change is needed.
- The death of Alex Pretty attributed to ICE intensifies political and cultural polarization.