Transskription på fremmedsprog på over 140 sprog

140+ sprog, modersmålsspecialister

Europa • Asien • Afrika • Mellemøsten • Amerika • Oceanien

Fra fransk, spansk, tysk og litauisk til arabisk, hebraisk, farsi, hindi, bengali, mandarin, kantonesisk, japansk, koreansk, indonesisk, swahili, yoruba, zulu, quechua, haitisk kreol og mere – vores modersmålstalende transskriptører håndterer accenter, dialekter og fagsprog uden problemer.

Vores sprog

Fra standardsprog til hverdagssprog

Accenter • Slang • Code-switching

Vi gengiver latinamerikansk kontra europæisk spansk, brasiliansk kontra europæisk portugisisk, canadisk fransk, egyptisk/Golf-/levantinsk arabisk og forskellige varianter af kinesisk (mandarin, kantonesisk, hokkien, shanghainesisk osv.) med høj præcision. Flersproget lyd og code-switching håndteres uden tab af betydning.

Højre-til-venstre-skrift, stavelsesskrifter og komplekse skriftsystemer

Arabisk • Hebraisk • Devanagari • Kyrillisk • Hanzi • Kana

Vi transskriberer i de oprindelige skriftsystemer med korrekte diakritiske tegn og tegnsætning (f.eks. arabisk/hebraisk i RTL-skrift, indiske skriftsystemer som devanagari, kinesiske tegn, japansk kana og koreansk hangul). Vi følger regionale retskrivningsnormer og kan levere translitteration efter behov.

Fagspecifikt sprogbrug

Juridisk • Medicinsk • Akademisk • Teknisk

Ordlister og stilguides sikrer konsekvent terminologi på hvert sprog. Vi matcher forkortelser og fagsprog med deres korrekte lokale ækvivalenter for at bevare hensigt og overholdelse i flersprogede datasæt.

Vores team

Dobbelt gennemgået, sikkerhed indbygget fra start

Op til 99,4% nøjagtighed • I overensstemmelse med NDA/PII/GDPR

Hver transskription udarbejdes af en modersmålstalende lingvist og gennemgås af en redaktør på samme sprog. Streng fortrolighed og regeloverholdelse gælder for alle understøttede sprog og dialekter.

Tillid & sikkerhed Øjeblikkeligt tilbud

Klar til at få transskriberet lyd på fremmedsprog?

Upload dine filer på et af over 140 sprog og dialekter, og få 100% menneskeskabte transskriptioner fra modersmålstalende lingvister – med mulighed for ren/fuld verbatim, tidsstempler og talermærkater.

Tjenester

PROFESSIONELLE TJENESTER

Manuel transskribering

Undertekster for horehaemmede

Korrektur og redigering af transskript

AUTOMATISEREDE LOSNINGER

AI-transskribering

API til transskribering og undertekster

TILPASSEDE LOSNINGER

Tilpasset transskribering og datamaerkning

Priser

Prisberegner

Loyalitetsprogram

Uddannelsesrabat

Rabat til nonprofit

Rabat til gronne initiativer

For virksomheder

Uddannelse

Offentlig sektor

Juridisk

Medicinsk

Sprogtjenesteudbydere

Retshandhaevelse

Intern kommunikation

Markedsundersogelser

Nyhedsorganisationer

Virksomhed

Cases

Partnerskab

Tillidscenter

Vore sprog

Om

Vort team

Blog

Karriere

Kontakt

Enterprise-losninger

Tal med salg

Book et mode

Support til uddannelse og campus

Ordresupport

Hjaelpcenter

Generelle foresporgsler