Transcription and translation services online

Hacer pedido Obten una cotizacion instantanea Probar piloto gratis Iniciar sesión
Transcription and translation services online
Iniciar sesión
Probar piloto gratis

Servicios de Descripción de Audio: Descripción de Video para Ciegos

Descripciones profesionales narradas por humanos que convierten lo visual en palabras, haciendo que sus videos sean inclusivos, conformes a la normativa e inolvidables.

  • Redactaremos un guion de descripción de audio conciso.

  • Crearemos una locución TTS realista.

  • Sincronizaremos la narración con el video.

Hacer pedido
arrow icon arrow icon
Muestras de voz
rating star icon rating star icon rating star icon rating star icon rating star icon 4.9/5
3778 reseñas de clientes
service hero image

  • 300M

    personas en todo el mundo tienen pérdida de visión y dependen de contenido descrito para acceder en igualdad de condiciones.

  • 6

    grandes plataformas de streaming (Netflix, Disney+, Prime Video, Apple TV+, Max, Hulu) ofrecen opciones de descripción de audio integradas.

  • 95%

    de las personas ciegas afirman que se implican mucho más cuando los vídeos incluyen descripción de audio.

¿Qué es la descripción de audio?

Hacer que los medios visuales sean accesibles

La descripción de audio (AD), a veces llamada descripción de vídeo, es una pista de narración adicional que describe la información visual esencial: acciones, escenarios, expresiones faciales, cambios de escena y texto en pantalla. Insertada en las pausas naturales del diálogo, la AD permite que las personas ciegas o con baja visión sigan cada momento igual que el público vidente.

Hacer pedido
arrow icon arrow icon
transcriptions tool image

Por qué la descripción de audio es importante

Inclusión, cumplimiento y participación

Inclusión: más de 300 millones de personas en el mundo tienen algún tipo de discapacidad visual. La AD garantiza que no queden excluidas. Cumplimiento: muchas regiones exigen legalmente la AD en leyes como la ADA y la FCC CVAA (EE. UU.), el código de Ofcom (Reino Unido) y la Ley de Accesibilidad Europea. Participación: los vídeos accesibles llegan a audiencias más amplias, mejoran el SEO y demuestran el compromiso de su marca con la diversidad.

transcriptions tool image

Cumpla con los estándares globales

WCAG 2.1 AA, ADA, FCC, Ofcom

Redactamos guiones de AD que cumplen las Pautas de Accesibilidad para el Contenido Web (WCAG 2.1 AA) y las normas de emisión: ADA y la Sección 508 (EE. UU.) para contenido gubernamental y educativo; FCC CVAA para las cuotas de descripción en la televisión de horario estelar y programas infantiles; Ofcom (Reino Unido) con cuotas del 10–20 % de AD para los radiodifusores; y la Ley Europea de Accesibilidad 2025 para vídeo del sector público y el comercio electrónico.

transcriptions tool image

Por qué elegir GoTranscript

Descriptores expertos, plazos rápidos

Guiones 100 % redactados por humanos y locutados con IA. Equipos especializados por sector (cine, e‑learning, marketing, corporativo). Entrega flexible: pistas de AD independientes o vídeo totalmente mezclado. Plazos de 24 a 72 horas con opciones urgentes. Flujo de trabajo seguro y protección mediante acuerdos de confidencialidad (NDA).

transcriptions tool image

Cómo funciona nuestro proceso

Del guion a la mezcla final

1. Cargue su vídeo (cualquier formato).
2. Revisión visual: nuestro descriptor ve el vídeo completo y redacta el guion de AD.
4. Grabación de voz con IA.
5. Mezcla de audio: sincronizamos la pista con su vídeo y equilibramos los niveles.
7. Entrega: descargue el archivo en su formato de vídeo.

transcriptions tool image

Sectores a los que servimos

Entretenimiento, educación, empresas y más

Streaming y radiodifusión – películas, series, tráilers.
E‑learning y formación – vídeos formativos y seminarios web.
Marketing y publicidad – anuncios y demostraciones de productos.
Administración pública y ONG – campañas de servicio público y eventos.
Sanidad y farmacéuticas – vídeos educativos para pacientes y vídeos explicativos.

transcriptions tool image

Calidad en la que puede confiar

Revisión en varios niveles y pruebas con usuarios

Cada proyecto pasa por un proceso de control de calidad en tres capas: auto‑revisión del descriptor, revisión de un editor sénior y validación por parte de usuarios ciegos. Garantizamos más del 98 % de precisión en el tiempo y un lenguaje claro y objetivo alineado con nuestras guías de estilo internas.

Hacer pedido
arrow icon arrow icon
background lines background lines background lines

Ponte en contacto

Contáctanos
+1 (831) 222-8398 Reservar una reunión
GoTranscript Inc.
16192 Coastal Highway, Lewes
Delaware 19958
Estados Unidos
166 College Rd
Harrow HA1 1BH
Reino Unido
Únete a nosotros como transcriptor Únete a nosotros como traductor
facebook logo
linkedin logo
twitter logo
Servicios
Pedidos y precios
Acerca de
Para empresas
Para transcriptores
Herramientas gratuitas
Sobre nosotros
Blog
Privacidad
Confianza y seguridad
Centro de ayuda
Descargas y recursos
calendar icon Book a Meeting telephone icon Call (USA)
GoTranscript logo

We’re Ready to Help

Call or Book a Meeting Now

★★★★★
4.9/5

Based on 3,756 verified reviews

98.7% of customers rate us 4–5 stars.

Verified Orders Badge Verified Orders

Featured in

"One of the bigger advantages of choosing GoTranscript is that it can cater for the more complex projects you may need to handle"

Read article →

By Mark Pickavance

April 14, 2022

"We found that GoTranscript is the best service for people who need the most accurate transcripts."

Read article →

By Matthew Guay

September 22, 2025

"If you frequently need high-quality, human-generated transcriptions for your professional work, GoTranscript is cost-effective, simple to use, and highly accurate."

Read article →

By Meg St-Esprit

March 17, 2025

Rating distribution

5★
3,185 4★
543 3★
43 2★
5 1★
2
Search reviews

Showing 4 of 2978 reviews

Verified Order Verified Order
★ ★ ★ ★ ★
Tis is a great and affordable service. Customer service is quick and responsive. Love this service
Alvin Williams April 10, 2026
Verified Order Verified Order
★ ★ ★ ★ ★
Good fast and great price!
Humberto Garcia April 4, 2026
Verified Order Verified Order
★ ★ ★ ★ ★
Tremendous work, complicated audio!
David D. April 1, 2026
Verified Order Verified Order
★ ★ ★ ★ ★
Pretty quick service may use more in future
sabrina stgerard March 31, 2026
1 / 745

Leave feedback about our transcription service

We value your feedback and read every review to help us improve our service.

Verified reviews are tied to completed orders.