100% Hecho por Humanos

Servicios de Traducción

Mejora tu comunicación con traducciones listas para usar. <span>Manejamos con precisión PDFs, documentos escaneados o manuscritos y otros formatos de texto</span>
Desde solo
$0.07
por palabra
Plazo de entrega
1-3 días
service hero image
Desde 2005: 144.000 clientes satisfechos han usado nuestros servicios y confían en nosotros
Yale University
NYU icon
University of Oxford icon
The University of Chicago icon
Imperial College London icon
Massachusetts Institute of Technology icon

Quiénes somos

Proveedor de servicios de transcripción humana de confianza

Las personas marcan la diferencia: un equipo global de transcriptores y editores profesionales ofrece transcripciones precisas y contextualizadas, revisadas con esmero de principio a fin.

  • Qué traducimos: GoTranscript ofrece traducciones precisas y asequibles para documentos, sitios web, PDF, texto escaneado/escrito a mano y mucho más.

  • A quién ayudamos: GoTranscript atiende a profesionales, empresas y particulares de diversos sectores, desde investigadores y académicos hasta equipos jurídicos y médicos.

  • Por qué elegirnos: La calidad y la fiabilidad son la base de GoTranscript. Ofrecemos servicios 100 % realizados por humanos y hemos creado desde cero nuestro propio sistema de gestión de proyectos, lo que garantiza una precisión y eficacia de primer nivel.

  • 74M+

    Palabras traducidas con una precisión inigualable, garantizando relevancia cultural y una localización perfecta en cada idioma.

  • 12K+

    Con una amplia red de traductores profesionales, tu proyecto está en manos de expertos que ofrecen resultados rápidos y fiables para todas tus necesidades de contenido.

  • 99.9%

    Nuestro proceso de revisión garantiza que tus traducciones se revisen dos veces, ofreciendo resultados impecables listos para su uso inmediato y permitiéndote dirigirte con confianza a los mercados globales.

PRECISIÓN MEJOR VALORADA

Traducciones en las que puedes confiar

Experimenta el máximo nivel en traducción con un equipo global dedicado a ofrecer resultados impecables en cada proyecto. Nuestro proceso probado garantiza que tu texto sea traducido por expertos, proporcionando la precisión, el matiz cultural y la fiabilidad que necesitas para conectar con audiencias de todo el mundo. Deja en nuestras manos tus necesidades de traducción mientras tú te centras en ampliar tu alcance más allá de las fronteras.

story image

Asociaciones de Trigo de EE. UU. y GoTranscript:
"Impulso a la comunicación global."

Historia de éxito

Impulso a la comunicación global

U.S. Wheat llega a compradores en el extranjero en múltiples idiomas sin traductores internos al confiar en el flujo de trabajo integral de GoTranscript.

Leer historia
story image

Finastra y GoTranscript: "Compartir conocimiento simplificado."

Historia de éxito

Compartir conocimiento más rápido

Finastra convierte entrevistas de expertos en texto con GoTranscript, ahorrando tiempo al personal y acelerando la transferencia de conocimiento en todo el mundo.

Leer historia
story image

ViewRay y GoTranscript: "Superando las barreras del idioma."

Historia de éxito

Superando las barreras del idioma

ViewRay ofrece contenido de capacitación multilingüe antes y a menor costo gracias a los servicios lingüísticos rápidos y altamente precisos de GoTranscript.

Leer historia
story image

Operation Smile y GoTranscript: "Narración global."

Historia de éxito

Transformando la narración global

Operation Smile amplía las historias de los pacientes en más de 30 países a través de los subtítulos y transcripciones multilingües de GoTranscript.

Leer historia
story image

Smith Micro y GoTranscript: "Precisión de referencia de ML."

Historia de éxito

Mejora de la calidad del producto

Smith Micro valida su IA de voz a texto con las transcripciones de calidad humana de GoTranscript, mejorando la precisión mediante una integración perfecta de la API.

Leer historia
story image

Tu empresa y GoTranscript: "Haz que cada palabra cuente"

Tu empresa y GoTranscript

Permítenos ayudarte

Eleva la comunicación, reduce costos y llega a audiencias globales: asóciate con GoTranscript y descubre lo simples que pueden ser las soluciones lingüísticas.

Contáctanos

Seguridad con las mejores valoraciones

Tranquilidad total

Descansa tranquilo sabiendo que tus datos están completamente protegidos con los más altos estándares de seguridad. Con un 85,5 % de nuestros clientes priorizando la protección de datos, protegemos tu información sensible con estrictos acuerdos de confidencialidad (NDA), protección de PII y cumplimiento certificado de HIPAA, para garantizar que tu contenido permanezca confidencial y seguro.

  • 2FA logo
  • PII Protect logo
  • anti ddos logo
  • hipaa logo
  • nda logo
  • SSL logo
  • gdpr logo
transcriptions tool image

Traduce VIDEO a más de 50 idiomas

Rompe las barreras del idioma

Llega fácilmente a audiencias globales traduciendo tu vídeo a más de 50 idiomas. Con nuestros traductores expertos, puedes ampliar el impacto de tu contenido, conectar con públicos diversos y hacer que tu mensaje se escuche en todo el mundo, con total precisión y rapidez.

Experiencia humana, precisión real

De principio a fin, precisión humana

Con la traducción humana, obtienes traducciones matizadas y culturalmente conscientes que la IA no puede igualar. Nuestros traductores profesionales entienden el contexto, el tono y el significado, asegurando que tu mensaje se transmita con precisión y autenticidad. Conecta con tu audiencia a un nivel más profundo con traducciones elaboradas por verdaderos expertos.

  • BENEFICIOS DE LA TRADUCCIÓN

    HUMANO

    MÁQUINA

  • Traduce una palabra con precisión

    chek icon
    chek icon
  • Transmitir naturalmente emociones, modismos, humor

    chek icon
    chek icon
  • Tasa de conversión estadísticamente más alta

    chek icon
    chek icon
  • Calidad de hablante nativo

    chek icon
    chek icon
  • Resultados de búsqueda de Google altos

    chek icon
    chek icon
transcriptions tool image

Más que una simple traducción

Precisión a nivel de localización

Ve más allá de la traducción básica con nuestros servicios de localización. De hecho, el 70 % de nuestros clientes solicita localización y no solo traducción estándar. Adaptamos tu contenido a los matices culturales, la terminología específica del sector y las preferencias regionales, para que tu mensaje suene nativo en cada mercado y genere conexiones más sólidas con audiencias de todo el mundo.

INTEGRACIÓN PERFECTA PARA FLUJOS DE TRABAJO MÁS SENCILLOS

  • youtube logo
  • youtube logo
  • youtube logo
  • youtube logo
  • youtube logo

Maximice su impacto con precisión

Casos de uso

Localización de comercio electrónico global

Traductores profesionales adaptan fichas de productos, reseñas y procesos de pago a los idiomas de destino, preservando la voz de la marca y las palabras clave de SEO. Los compradores disfrutan de experiencias nativas, lo que aumenta las tasas de conversión internacionales y reduce el abandono del carrito y la fricción con el servicio de atención al cliente.

Traducción de documentos legales y normativos

Lingüistas certificados traducen contratos, patentes, políticas de privacidad y documentos de cumplimiento con precisión a nivel de cláusula y terminología jurídica adecuada, ayudando a las empresas a navegar reglamentos transfronterizos, cumplir los requisitos de los tribunales y evitar disputas o sanciones costosas.

Traducción de historiales médicos y ensayos clínicos

Traductores médicos expertos convierten datos de pacientes, formularios de consentimiento informado y protocolos de ensayos manteniendo el cumplimiento de HIPAA y EMA. La terminología precisa garantiza la seguridad de los investigadores, la aprobación regulatoria y una comunicación clara entre investigadores, patrocinadores y comités de ética de todo el mundo.

Textos de marketing y adaptación creativa

Redactores nativos adaptan eslóganes, anuncios y contenido para redes sociales, captando los matices y la resonancia cultural. Las marcas lanzan campañas que se sienten creadas localmente, maximizan la interacción, las tasas de clics y la fidelidad a la marca en distintos mercados lingüísticos.

Localización de software y aplicaciones

Traductores especializados adaptan cadenas de interfaz, archivos de ayuda y notas de versión prestando atención a los límites de caracteres y al contexto. Los desarrolladores reciben archivos de recursos listos para usar, lo que acelera los lanzamientos globales de productos y reduce los informes de errores tras la publicación.

Traducción de investigación académica y publicaciones

Académicos envían artículos, tesis y citas para su traducción por expertos en la materia, garantizando precisión terminológica y el cumplimiento de las normas de formato de las revistas. Los investigadores amplían su audiencia, aumentan las citas y colaboran sin barreras lingüísticas.

Traducción de documentos gubernamentales y de inmigración

Traductores jurados gestionan certificados de nacimiento, visados y documentos normativos, proporcionando traducciones notariales o apostilladas aceptadas por embajadas, tribunales y autoridades de inmigración de todo el mundo, agilizando los trámites y el cumplimiento legal.

Base de conocimientos de atención al cliente multilingüe

Lingüistas humanos traducen preguntas frecuentes, guías de solución de problemas y plantillas de chat, manteniendo un tono y una terminología coherentes en todos los idiomas. Los equipos de soporte resuelven tickets más rápido, desvían consultas mediante artículos de autoservicio y elevan la satisfacción del cliente en cada región.

background lines background lines background lines

Precios asequibles y transparentes para cada necesidad

GoTranscript ofrece precios de traducción por palabra transparentes y sin cargos adicionales.

$0.07 per palabra

  • language flag

    Spanish

  • language flag

    Mandarin Chinese

  • language flag

    French

  • language flag

    German

  • language flag

    Portuguese

  • language flag

    Italian

  • language flag

    Latvian

  • language flag

    Lithuanian

  • language flag

    Polish

  • language flag

    Ukrainian

$0.09 per palabra

  • language flag

    Arabic

  • language flag

    Danish

  • language flag

    Dutch

$0.11 per palabra

  • language flag

    Japanese

  • language flag

    Korean

  • language flag

    Norwegian

  • language flag

    Swedish

transcribir. subtitular. traducir.

Todo en una plataforma con calidad verificada por humanos y soporte 24/7.

  • include icon

    Obtén los mejores precios del sector

  • include icon

    Cumple tus plazos

  • include icon

    Recibe asistencia 24/7

  • include icon

    Sorpréndete con nuestra calidad

platform graphic image

Preguntas frecuentes

Los servicios de traducción profesional los prestan traductores cualificados, no la IA. Estos traductores dominan los idiomas y sus matices culturales, lo que garantiza traducciones precisas y adecuadas al contexto. Entre los beneficios se incluyen traducciones de mayor calidad, mejor sensibilidad cultural y la capacidad de manejar contenido complejo y especializado.

Sí, GoTranscript ofrece servicios de traducción para distintos tipos de guiones, garantizando precisión y relevancia cultural.

GoTranscript ofrece servicios de traducción en una amplia variedad de idiomas, como neerlandés, alemán, árabe, chino (simplificado y tradicional), japonés, hebreo, sueco, coreano, noruego, luxemburgués, danés, islandés, vietnamita, catalán, persa (farsi y dari), francés, español, italiano, lituano, ruso y portugués.

Algunos idiomas son más caros de traducir debido a la escasez de traductores cualificados, la mayor demanda y la complejidad del propio idioma.

Una traducción típica tarda entre 1 y 3 días, según la extensión y la complejidad del contenido.

Los traductores de GoTranscript tienen experiencia con una amplia variedad de tipos de contenido, como contenido genérico, interfaz de aplicaciones y sitios web, opiniones de clientes, textos legales/contractuales, contenido informático/técnico, artes/música, comida y bebida, juegos/ficción, textos médicos y financieros, redes sociales, contenido histórico/regional, descripciones de producto sencillas y avanzadas, glosarios/palabras clave, marketing, noticias/publicaciones digitales y criptomonedas.

GoTranscript ofrece traducciones en distintos tonos según tus necesidades, incluidos informal, amistoso, empresarial y formal.

Para traducciones de muy alta precisión, puedes solicitar una revisión adicional. Un traductor experto comparará el texto de destino con el original, realizará los cambios necesarios y corregirá la traducción. Esto se recomienda para traducciones médicas, jurídicas, altamente técnicas o para contenido que requiera localización.

Sí, puedes proporcionar instrucciones para el traductor. Entre las posibles indicaciones se incluyen especificar el tono (por ejemplo, informal, romántico, divertido, serio), aportar enlaces a tu sitio web, capturas de pantalla u otros documentos y detallar el propósito y el público objetivo (por ejemplo, “Esto va dirigido a mi cliente más importante”).

GoTranslate funciona conectándote con traductores profesionales que ofrecen traducciones de alta calidad sin depender de la IA. Esto garantiza que tu contenido se traduzca de forma precisa y adecuada para tu público objetivo.