100% Hecho por Humanos

Servicios de traducción de audio y video

Traduce audio y video con precisión revisada por humanos: servicios de traducción de audio con localización cultural de audio y video integradas.
Desde solo
$9.80
por minuto
Plazo de entrega
1‑3 días
service hero image
Desde 2005: 144.000 clientes satisfechos han usado nuestros servicios y confían en nosotros
Yale University
NYU icon
University of Oxford icon
The University of Chicago icon
Imperial College London icon
Massachusetts Institute of Technology icon
  • 24M+

    minutos traducidos: servicios de traducción de audio y video que preservan el significado mediante localización de audio y video.

  • 12K+

    traductores de audio profesionales: escala la traducción de audio en línea con entregas confiables y calidad constante.

  • 99.9%

    Revisión en varios pasos para lograr alta precisión: obtén una transcripción traducida lista para usar de inmediato en la comunicación global.

Servicios de traducción de audio líderes en el sector

Servicios de traducción de audio en los que puedes confiar

Servicios profesionales de traducción de audio que conservan el tono y el contexto. Traducimos audio y video con traductores humanos y control de calidad, ideales para la localización de audio y video en varios idiomas.

Servicios seguros de traducción de audio

Tranquilidad total con servicios seguros de traducción de audio

Servicios seguros de traducción de audio desde la carga hasta la entrega: acuerdos de confidencialidad, protección de datos personales y prácticas alineadas con HIPAA que protegen tu audio, video y transcripción traducida.

  • 2FA logo
  • PII Protect logo
  • anti ddos logo
  • hipaa logo
  • nda logo
  • SSL logo
  • gdpr logo
transcriptions tool image

Localización de audio y localización de video

Servicios de traducción de audio a nivel de localización

Localización de audio que va más allá de la traducción: giros regionales, terminología del sector y matices culturales para la localización de video y transcripciones traducidas.

transcriptions tool image

Servicios de traducción de audio en más de 50 idiomas

Llega a una audiencia global con traducción de audio en línea

Servicios de traducción de audio en más de 140 idiomas: traduce audio en línea con traductores humanos que ofrecen resultados precisos y culturalmente adaptados.

transcriptions tool image

Traduce audio y video internos

Traduce audio para la comunicación interna

Traduce audio y video para actualizaciones internas, formaciones y reuniones: localización de audio que mantiene alineados a los equipos globales.

Flujos de trabajo fluidos para los servicios de traducción de audio

  • youtube logo
  • youtube logo
  • youtube logo
  • youtube logo
  • youtube logo
  • youtube logo

Casos de uso de los servicios de traducción de audio

Usos habituales de los servicios de traducción de video y traducción de audio

Localización de audio para pódcasts

Traduce audio para pódcasts con localización de audio: preserva el tono y el ritmo para audiencias internacionales.

Localización de video para locuciones de marketing

Traduce video y audio para campañas: localización de video con revisión de hablantes nativos para locuciones coherentes con la marca.

Servicios de traducción de audio para e‑learning

Servicios de traducción de audio para e‑learning: traduce el audio y ajusta el ritmo a las imágenes para una localización de video eficaz.

Traducción jurídico‑legal de audio a texto y traducción

Traducción de audio a texto más traducción: crea una transcripción traducida de grabaciones legales con revisión centrada en la precisión y gestión segura.

Servicios de traducción de audio médico

Traduce audio para el sector sanitario: entrega una transcripción traducida y mensajes localizados para apoyar el acceso lingüístico.

Localización de video corporativo

Traduce video para asambleas generales: localización de video y audio para que los empleados de todo el mundo reciban el mismo mensaje.

Servicios de traducción de video para el sector público

Servicios de traducción de video para mensajes públicos: traduce audio y localiza el contenido para los idiomas de la comunidad.

Traducción y localización de audio de archivo

Traduce audio para archivos: servicios de traducción de audio que crean transcripciones traducidas bilingües y fáciles de buscar.

background lines background lines background lines

Transcribe, traduce audio y traduce video con un solo proveedor

Plataforma integral para
servicios de traducción de audio, con
calidad verificada por humanos y soporte 24/7

  • include icon

    Servicios de traducción de audio con la mejor relación calidad‑precio

  • include icon

    Cumple los plazos con tiempos de entrega flexibles en traducción de audio

  • include icon

    Soporte 24/7 para la traducción de audio en línea

  • include icon

    Traducciones y transcripciones traducidas revisadas por humanos en las que puedes confiar

platform graphic image

Preguntas frecuentes

Los servicios de traducción de audio convierten el contenido hablado a otro idioma. Transcribimos el audio, lo traducimos con precisión y entregamos una transcripción traducida que puedes publicar o compartir.

Sí. Puedes traducir audio en línea cargando tu archivo, seleccionando el idioma de destino y recibiendo una transcripción traducida después de la revisión humana.

Sí. Podemos traducir tanto video como audio y ofrecer servicios de traducción de video para entrevistas, videos de formación, seminarios web y contenido de marketing.

La traducción de audio convierte el significado a otro idioma. La localización de audio adapta el estilo, la terminología y los matices culturales para que el mensaje suene natural para el público objetivo.

Sí. Nuestras opciones de localización de video ayudan a que tu contenido traducido se sienta nativo, incluyendo la elección de terminología y un lenguaje adecuado para cada región.

Primero creamos una transcripción a partir de tu grabación y luego la traducimos al idioma de destino. Este flujo de trabajo de audio a texto produce una transcripción traducida limpia.

Entregamos la transcripción traducida en formatos habituales (por ejemplo, DOCX, PDF, TXT). Si necesitas un formato específico para tu flujo de trabajo, podemos adaptarnos.

El plazo depende del idioma y de la duración del archivo. Muchos pedidos se entregan en un plazo de 1 a 3 días, con opciones más rápidas para proyectos urgentes.

El precio puede variar según el idioma debido a la disponibilidad de traductores y a la complejidad. Verás el coste por adelantado antes de hacer el pedido.

Sí. Utilizamos flujos de trabajo seguros y controles de confidencialidad para proteger tu audio, video y transcripción traducida desde la carga hasta la entrega.