Nuo 2005 m.: Pasinaudojo ir Pasitikėjo 144,000 Patenkintų Klientų

24M+

minučių išversta – garso ir vaizdo vertimo paslaugos, kurios išsaugo prasmę per garso ir vaizdo lokalizaciją.
12K+

profesionalių garso vertėjų – plėskite garso vertimą internete su patikimais terminais ir stabilia kokybe.
99.9%

Kelių etapų peržiūra aukštam tikslumui užtikrinti – gaukite išverstą transkripciją, paruoštą nedelsiant naudoti pasaulinei komunikacijai.

Pirmaujančios garso vertimo paslaugos

Garso vertimo paslaugos, kuriomis galite pasitikėti

Profesionalios garso vertimo paslaugos, išsaugančios toną ir kontekstą. Verčiame garsą ir vaizdo įrašus su žmonių vertėjais ir kokybės kontrole – idealiai tinka daugiakalbei garso ir vaizdo lokalizacijai.

Gauti žmonių atliktus vertimus

Saugios garso vertimo paslaugos

Ramybė dėl saugių garso vertimo paslaugų

Saugios garso vertimo paslaugos nuo įkėlimo iki pristatymo – konfidencialumo sutartys, asmens duomenų apsauga ir su HIPAA suderinta praktika, sauganti jūsų garsą, vaizdo įrašus ir išverstas transkripcijas.

Sužinoti daugiau apie garso vertimo paslaugų saugumą Momentinis pasiūlymas

Garso lokalizacija ir vaizdo lokalizacija

Garso vertimo paslaugos lokalizacijos lygiu

Garso lokalizacija, kuri yra daugiau nei vien vertimas – regioniniai posakiai, specifinė terminologija ir kultūriniai niuansai, skirti vaizdo lokalizacijai ir išverstoms transkripcijoms.

Gauti žmonių atliktus vertimus

Garso vertimo paslaugos daugiau nei 50 kalbų

Pasiekite pasaulinę auditoriją su garso vertimu internete

Garso vertimo paslaugos daugiau nei 140 kalbų – versti garsą internete su žmonių vertėjais, kad rezultatai būtų tikslūs ir kultūriškai pritaikyti.

Prašyti demonstracijos

Versti vidinį garsą ir vaizdo įrašus

Versti garsą vidaus komunikacijai

Versti garsą ir vaizdo įrašus vidaus pranešimams, mokymams ir susitikimams – garso lokalizacija, kuri padeda globalioms komandoms išlikti viename lygmenyje.

Gauti žmonių atliktus vertimus

Sklandūs darbo srautai garso vertimo paslaugoms

Garso vertimo paslaugų taikymo pavyzdžiai

Dažniausi vaizdo ir garso vertimo paslaugų naudojimo atvejai

Podcast’ų garso lokalizacija

Versti podcast’ų garsą su garso lokalizacija – išsaugoti toną ir tempą tarptautinėms auditorijoms.

Vaizdo lokalizacija rinkodaros įgarsinimams

Versti vaizdo ir garso turinį kampanijoms – vaizdo lokalizacija, kurią peržiūri gimtakalbiai, kad įgarsinimas atitiktų prekės ženklo toną.

Garso vertimo paslaugos e. mokymuisi

Garso vertimo paslaugos e. mokymuisi – versti garsą ir suderinti tempą su vaizdais, kad vaizdo lokalizacija būtų veiksminga.

Teisinis vertimas iš garso į tekstą ir vertimas

Vertimas iš garso į tekstą ir tekstų vertimas: parengti išverstą teisinių įrašų transkripciją, daug dėmesio skiriant tikslumui ir saugiam duomenų tvarkymui.

Medicininio garso vertimo paslaugos

Versti garsą sveikatos apsaugos sektoriui – pateikti išverstas transkripcijas ir lokalizuotas žinutes, padedančias užtikrinti kalbinį prieinamumą.

Įmonių vaizdo lokalizacija

Versti vaizdo įrašus įmonės susirinkimams – vaizdo ir garso lokalizacija, kad darbuotojai visame pasaulyje gautų tą pačią žinutę.

Viešųjų paslaugų vaizdo vertimo paslaugos

Vaizdo vertimo paslaugos viešiesiems pranešimams – versti garsą ir lokalizuoti turinį bendruomenės kalbomis.

Archyvinio garso vertimas ir lokalizacija

Versti garsą archyvams – garso vertimo paslaugos, kurios kuria dvikalbes, lengvai ieškomas išverstas transkripcijas.

Dažniausiai užduodami klausimai

Garso vertimo paslaugos paverčia sakytinį turinį kita kalba. Pirmiausia transkribuojame garsą, tada tiksliai jį išverčiame ir pateikiame išverstą transkripciją, kurią galite publikuoti arba dalintis.

Taip. Galite versti garsą internete įkeldami failą, pasirinkdami tikslinę kalbą ir gavę išverstą transkripciją po žmonių atliktos peržiūros.

Taip. Galime versti tiek vaizdo, tiek garso turinį ir siūlome vaizdo vertimo paslaugas interviu, mokomiesiems vaizdo įrašams, internetiniams seminarams ir rinkodaros turiniui.

Garso vertimas perteikia prasmę kita kalba. Garso lokalizacija pritaiko stilių, terminiją ir kultūrinius aspektus taip, kad žinutė skambėtų natūraliai tikslinei auditorijai.

Taip. Mūsų vaizdo lokalizacijos sprendimai padeda, kad jūsų išverstas turinys atrodytų vietinis – su tinkama terminologija ir tonu kiekvienam regionui.

Pirmiausia iš jūsų įrašo sukuriame transkripciją, o tada ją išverčiame į tikslinę kalbą. Toks garso‑į‑tekstą procesas duoda švarią, išverstą transkripciją.

Išverstą transkripciją pateikiame įprastais formatais (pvz., DOCX, PDF, TXT). Jei reikia konkretaus formato, galime prie jo prisitaikyti.

Terminas priklauso nuo kalbos ir failo trukmės. Daugelis užsakymų įvykdomi per 1–3 dienas, o skubiems projektams yra greitesnių variantų.

Kaina gali skirtis dėl vertėjų prieinamumo tam tikra kalba ir medžiagos sudėtingumo. Prieš pateikdami užsakymą matysite kainą iš anksto.

Taip. Naudojame saugius darbo srautus ir konfidencialumo taisykles, kad apsaugotume jūsų garsą, vaizdo įrašus ir išverstas transkripcijas nuo įkėlimo iki pristatymo.

I needed some audio files transcribing urgently for legal purposes. Go Transcript had a live agent on chat who answered all of my questions and gave clear directions on how to access the service I wanted. The transcription was fast and delivered well-before the agreed upon time. Would use again.

Verified Order

★ ★ ★ ★ ★

The api requires to provide a file url. It would be more practical if we could upload them to your servers instead

It worked pretty well for the first five minute call I tried.

Very good

1 / 742

Garso ir vaizdo vertimo paslaugos

Garso vertimo paslaugos, kuriomis galite pasitikėti

Ramybė dėl saugių garso vertimo paslaugų

Garso vertimo paslaugos lokalizacijos lygiu

Pasiekite pasaulinę auditoriją su garso vertimu internete

Versti garsą vidaus komunikacijai

Sklandūs darbo srautai garso vertimo paslaugoms