Užsienio kalbų transkripcija daugiau nei 140 kalbų

140+ kalbų, gimtakalbiai specialistai

Europa • Azija • Afrika • Artimieji Rytai • Amerikos • Okeanija

Nuo prancūzų, ispanų, vokiečių ir lietuvių iki arabų, hebrajų, persų, hindi, bengalų, mandarinų, kantoniečių, japonų, korėjiečių, indoneziečių, suahili, jorubų, zulų, kečujų, Haičio kreolų ir kitų – mūsų gimtakalbiai transkribuotojai lengvai susidoroja su akcentais, tarmėmis ir specializuota terminologija.

Mūsų kalbos

Nuo standartinės kalbos iki šnekamosios

Akcentai • Slengas • Code-switching

Tiksliai perteikiame Lotynų Amerikos ir Europos ispanų, Brazilijos ir Europos portugalų, Kanados prancūzų, Egipto/Įlankos/levantų arabų bei įvairių kinų kalbos variantų (mandarinų, kantoniečių, hokkien, Šanchajaus tarmės ir kt.) skirtumus. Daugiakalbiai įrašai ir code-switching apdorojami neprarandant prasmės.

Rašyba iš dešinės į kairę, skiemeniniai raštai ir sudėtingos rašto sistemos

Arabų • Hebrajų • Devanagari • Kirilica • Hanzi • Kana

Transkribuojame tekstą gimtąja rašyba su taisyklingais diakritiniais ženklais ir skyryba (pvz., arabų/hebrajų RTL rašyba, indų raštai, tokie kaip devanagari, kinų rašmenys, japonų kana, korėjiečių hangul). Laikomės regioninių rašybos normų ir, esant poreikiui, galime pateikti transliteraciją.

Kalba, pritaikyta konkrečiai sričiai

Teisinė • Medicininė • Akademinė • Techninė

Žodynai ir stiliaus gairės užtikrina nuoseklią terminiją kiekvienoje kalboje. Susiejame santrumpas ir specializuotus terminus su teisingais vietiniais atitikmenimis, kad išliktų pirminė mintis ir atitiktis reikalavimams daugiakalbiuose duomenų rinkiniuose.

Mūsų komanda

Dvigubai peržiūrėta, saugumas užtikrintas jau projektavimo etape

Iki 99,4 % tikslumas • Atitiktis NDA/PII/BDAR

Kiekvieną transkripciją parengia gimtakalbis lingvistas ir peržiūri redaktorius ta pačia kalba. Griežtas konfidencialumas ir atitiktis reikalavimams taikomi visoms palaikomoms kalboms ir tarmėms.

Pasitikėjimas ir saugumas Momentinis pasiūlymas

Pasiruošę transkribuoti jūsų įrašus užsienio kalbomis?

Įkelkite failus bet kuria iš daugiau nei 140 kalbų ir tarmių ir gaukite visiškai žmonių parengtas transkripcijas iš gimtakalbių lingvistų – pasirinkę švarią/pilną verbatim versiją, laiko žymas ir kalbėtojų žymas.

Paslaugos

PROFESIONALIOS PASLAUGOS

Zmogaus atliekama transkripcija

Subtitrai kurtiesiems

Korektura ir nuorasu redagavimas

AUTOMATIZUOTI SPRENDIMAI

DI transkripcija

Transkripcijos ir subtitru API

INDIVIDUALUS SPRENDIMAI

Individuali transkripcija ir duomenu zymejimas

Kainos

Kainu skaiciuokle

Lojalumo programa

Svietimo nuolaida

Ne pelno nuolaida

Zaliosios iniciatyvos nuolaida

Verslui

Svietimas

Vyriausybe

Teise

Medicina

Kalbu paslaugu tiekejai

Teisesauga

Vidine komunikacija

Rinkos tyrimai

Naujienu organizacijos

Imone

Atveju analizes

Partneryste

Pasitikejimo centras

Musu kalbos

Apie

Musu komanda

Tinklarastis

Karjera

Kontaktai

Imones lygio sprendimai

Kalbekite su pardavimais

Rezervuokite susitikima

Svietimo ir universiteto pagalba

Uzsakymu pagalba

Pagalbos centras

Bendros uzklausos