Transcription and translation services online

Fazer pedido Obtenha um orcamento instantaneo Teste Piloto Gratis Entrar
Transcription and translation services online
Entrar
Teste Piloto Gratis

Serviços de audiodescrição: descrição de vídeo para pessoas cegas

Descrições profissionais narradas por humanos que transformam o visual em palavras, tornando seus vídeos inclusivos, em conformidade e inesquecíveis.

  • Escrevemos um roteiro de audiodescrição conciso.

  • Criamos uma locução TTS realista.

  • Sincronizamos a narração com o vídeo.

Fazer pedido
arrow icon arrow icon
Amostras de voz
rating star icon rating star icon rating star icon rating star icon rating star icon 4.9/5
3775 avaliações dos clientes
service hero image

  • 300M

    de pessoas no mundo todo têm perda de visão e dependem de conteúdo descrito para ter acesso em igualdade de condições.

  • 6

    grandes plataformas de streaming (Netflix, Disney+, Prime Video, Apple TV+, Max, Hulu) oferecem opções de audiodescrição integradas.

  • 95%

    das pessoas cegas relatam maior engajamento quando os vídeos incluem audiodescrição.

O que é audiodescrição?

Tornando o conteúdo visual acessível

A audiodescrição (AD), às vezes chamada de descrição de vídeo, é uma faixa de narração adicional que descreve as informações visuais essenciais: ações, cenários, expressões faciais, mudanças de cena e texto na tela. Inserida nas pausas naturais do diálogo, a AD permite que pessoas cegas ou com baixa visão acompanhem cada momento como o público vidente.

Fazer pedido
arrow icon arrow icon
transcriptions tool image

Por que a audiodescrição é importante

Inclusão, conformidade e engajamento

Inclusão: mais de 300 milhões de pessoas no mundo têm algum tipo de deficiência visual. A AD garante que elas não fiquem de fora. Conformidade: muitas regiões exigem legalmente AD por meio de leis como a ADA e a FCC CVAA (EUA), o código da Ofcom (Reino Unido) e a Lei Europeia de Acessibilidade. Engajamento: vídeos acessíveis alcançam públicos maiores, melhoram o SEO e demonstram o compromisso da sua marca com a diversidade.

transcriptions tool image

Mantenha a conformidade com os padrões globais

WCAG 2.1 AA, ADA, FCC, Ofcom

Elaboramos roteiros de AD que atendem às Diretrizes de Acessibilidade para Conteúdo da Web (WCAG 2.1 AA) e às normas de radiodifusão: ADA e Seção 508 (EUA) para conteúdo governamental e educacional; FCC CVAA para as cotas de descrição em programas de TV de horário nobre e infantis; Ofcom (Reino Unido) com cotas de 10–20% de AD para emissoras; e a Lei Europeia de Acessibilidade de 2025 para vídeos do setor público e de comércio eletrônico.

transcriptions tool image

Por que escolher a GoTranscript

Descritores especialistas, prazos rápidos

Roteiros 100% escritos por humanos e narrados com IA. Equipes especializadas por setor (cinema, e‑learning, marketing, corporativo). Entrega flexível: faixas de AD independentes ou vídeo totalmente mixado. Prazos de 24 a 72 horas com opções urgentes. Fluxo de trabalho seguro e protegido por acordos de confidencialidade (NDA).

transcriptions tool image

Como funciona o nosso processo

Do roteiro à mixagem final

1. Envie o seu vídeo (qualquer formato).
2. Análise visual – nosso descritor assiste ao vídeo completo e redige o roteiro de AD.
4. Gravação de voz com IA.
5. Mixagem de áudio – sincronizamos a faixa com o seu vídeo e equilibramos os níveis.
7. Entrega – faça o download no formato de vídeo desejado.

transcriptions tool image

Setores que atendemos

Entretenimento, educação, empresas e muito mais

Streaming e radiodifusão – filmes, séries, trailers.
E‑learning e treinamento – vídeos instrutivos, webinars.
Marketing e publicidade – comerciais, demonstrações de produtos.
Governo e organizações sem fins lucrativos – campanhas de utilidade pública, eventos.
Saúde e farmacêuticas – vídeos educativos para pacientes, vídeos explicativos.

transcriptions tool image

Qualidade em que você pode confiar

Revisão em várias etapas e testes com usuários

Cada projeto passa por um processo de controle de qualidade em três camadas: autoavaliação do descritor, revisão de um editor sênior e validação por usuários cegos. Garantimos mais de 98% de precisão de tempo e uma linguagem clara e objetiva alinhada às nossas diretrizes internas de estilo.

Fazer pedido
arrow icon arrow icon
background lines background lines background lines

Entre em contato

Fale conosco
+1 (831) 222-8398 Agendar uma reuniao
GoTranscript Inc.
16192 Coastal Highway, Lewes
Delaware 19958
Estados Unidos
166 College Rd
Harrow HA1 1BH
Reino Unido
Junte-se a nos como transcritor Junte-se a nos como tradutor
facebook logo
linkedin logo
twitter logo
Servicos
Pedidos e precos
Sobre
Para empresas
Para transcritores
Ferramentas gratuitas
Sobre nos
Blog
Privacidade
Confianca e seguranca
Central de ajuda
Downloads e recursos
calendar icon Book a Meeting telephone icon Call (USA)
GoTranscript logo

We’re Ready to Help

Call or Book a Meeting Now

★★★★★
4.9/5

Based on 3,756 verified reviews

98.7% of customers rate us 4–5 stars.

Verified Orders Badge Verified Orders

Featured in

"One of the bigger advantages of choosing GoTranscript is that it can cater for the more complex projects you may need to handle"

Read article →

By Mark Pickavance

April 14, 2022

"We found that GoTranscript is the best service for people who need the most accurate transcripts."

Read article →

By Matthew Guay

September 22, 2025

"If you frequently need high-quality, human-generated transcriptions for your professional work, GoTranscript is cost-effective, simple to use, and highly accurate."

Read article →

By Meg St-Esprit

March 17, 2025

Rating distribution

5★
3,182 4★
543 3★
43 2★
5 1★
2
Search reviews

Showing 4 of 2975 reviews

Verified Order Verified Order
★ ★ ★ ★ ★
Pretty quick service may use more in future
sabrina stgerard March 31, 2026
Verified Order Verified Order
★ ★ ★ ★ ★
Even with highly technical interviews with uneven audio, the transcription was remarkable. What would have taken me weeks was completed in hours. Magnificent work.
David Brown March 31, 2026
Verified Order Verified Order
★ ★ ★ ★ ★
Everything is okay at the moment. I like how it is
Daniel Maina March 28, 2026
Verified Order Verified Order
★ ★ ★ ★ ★
Fast turnaround, great communications and decent pricing. Hope I win with evidence:)
JL March 27, 2026
1 / 744

Leave feedback about our transcription service

We value your feedback and read every review to help us improve our service.

Verified reviews are tied to completed orders.