100% feito por humanos

Serviços de tradução de áudio e vídeo

Traduza áudio e vídeo com precisão revisada por humanos – serviços de tradução de áudio com localização cultural de áudio e vídeo integrada.
A partir de
$9.80
por minuto
Prazo de entrega
1–3 dias
service hero image
Desde 2005: utilizado e confiado por 144 000 clientes satisfeitos
Yale University
NYU icon
University of Oxford icon
The University of Chicago icon
Imperial College London icon
Massachusetts Institute of Technology icon
  • 24M+

    minutos traduzidos – serviços de tradução de áudio e vídeo que preservam o significado com localização de áudio e vídeo.

  • 12K+

    tradutores de áudio profissionais – aumente a tradução de áudio online com entregas confiáveis e qualidade consistente.

  • 99.9%

    Revisão em várias etapas para alta precisão – receba uma transcrição traduzida pronta para uso imediato na comunicação global.

Serviços de tradução de áudio líderes no setor

Serviços de tradução de áudio em que você pode confiar

Serviços profissionais de tradução de áudio que preservam o tom e o contexto. Traduzimos áudio e vídeo com tradutores humanos e controle de qualidade, ideais para localização de áudio e vídeo em vários idiomas.

Serviços seguros de tradução de áudio

Tranquilidade total com serviços seguros de tradução de áudio

Serviços seguros de tradução de áudio, do envio à entrega – NDAs, proteção de dados pessoais e práticas alinhadas à HIPAA para proteger seu áudio, vídeo e transcrição traduzida.

  • 2FA logo
  • PII Protect logo
  • anti ddos logo
  • hipaa logo
  • nda logo
  • SSL logo
  • gdpr logo
transcriptions tool image

Localização de áudio e localização de vídeo

Serviços de tradução de áudio em nível de localização

Localização de áudio que vai além da tradução – expressões regionais, terminologia do setor e nuances culturais para localização de vídeo e transcrições traduzidas.

transcriptions tool image

Serviços de tradução de áudio em mais de 50 idiomas

Alcance um público global com tradução de áudio online

Serviços de tradução de áudio em mais de 140 idiomas – traduza áudio online com tradutores humanos que oferecem resultados precisos e culturalmente adaptados.

transcriptions tool image

Traduzir áudio e vídeo internos

Traduzir áudio para comunicação interna

Traduza áudio e vídeo para comunicados internos, treinamentos e reuniões – localização de áudio que mantém as equipes globais alinhadas.

Fluxos de trabalho simples para serviços de tradução de áudio

  • youtube logo
  • youtube logo
  • youtube logo
  • youtube logo
  • youtube logo
  • youtube logo

Casos de uso de serviços de tradução de áudio

Usos comuns de serviços de tradução de vídeo e de tradução de áudio

Localização de áudio para podcasts

Traduza áudio para podcasts com localização de áudio – preserve o tom e o ritmo para públicos internacionais.

Localização de vídeo para locuções de marketing

Traduza vídeo e áudio para campanhas – localização de vídeo com revisão por falantes nativos para locuções consistentes com a marca.

Serviços de tradução de áudio para e‑learning

Serviços de tradução de áudio para e‑learning – traduza o áudio e alinhe o ritmo aos visuais para uma localização de vídeo eficaz.

Tradução jurídica de áudio para texto e tradução

Tradução de áudio para texto mais tradução: crie uma transcrição traduzida para gravações jurídicas com revisão focada em precisão e tratamento seguro.

Serviços de tradução de áudio médico

Traduza áudio para a área da saúde – entregue uma transcrição traduzida e mensagens localizadas para apoiar o acesso linguístico.

Localização de vídeo corporativo

Traduza vídeo para reuniões gerais – localização de vídeo e áudio para que colaboradores do mundo todo recebam a mesma mensagem.

Serviços de tradução de vídeo para o setor público

Serviços de tradução de vídeo para mensagens públicas – traduza áudio e localize o conteúdo para os idiomas da comunidade.

Tradução e localização de áudio de arquivo

Traduza áudio para arquivos – serviços de tradução de áudio que criam transcrições traduzidas bilíngues e fáceis de pesquisar.

background lines background lines background lines

Transcrever, traduzir áudio e traduzir vídeo – um único fornecedor

Plataforma completa para
serviços de tradução de áudio, com
qualidade verificada por humanos e suporte 24/7

  • include icon

    Serviços de tradução de áudio com o melhor custo-benefício

  • include icon

    Cumpra prazos com prazos de entrega flexíveis em tradução de áudio

  • include icon

    Suporte 24/7 para tradução de áudio online

  • include icon

    Traduções e transcrições traduzidas revisadas por humanos em que você pode confiar

platform graphic image

Perguntas frequentes

Serviços de tradução de áudio convertem conteúdo falado em outro idioma. Transcrevemos o áudio, traduzimos com precisão e entregamos uma transcrição traduzida que você pode publicar ou compartilhar.

Sim. Você pode traduzir áudio online enviando o arquivo, selecionando o idioma de destino e recebendo uma transcrição traduzida após revisão humana.

Sim. Podemos traduzir vídeo e áudio e fornecer serviços de tradução de vídeo para entrevistas, vídeos de treinamento, webinários e conteúdo de marketing.

A tradução de áudio converte o significado para outro idioma. A localização de áudio adapta a formulação, a terminologia e os aspectos culturais para que a mensagem soe natural para o público-alvo.

Sim. Nossas opções de localização de vídeo ajudam seu conteúdo traduzido a parecer nativo, com escolhas terminológicas e estilo adequados para cada região.

Primeiro criamos uma transcrição a partir da sua gravação e depois a traduzimos para o idioma de destino. Esse fluxo de trabalho de áudio para texto produz uma transcrição traduzida limpa.

Entregamos a transcrição traduzida em formatos comuns (por exemplo, DOCX, PDF, TXT). Se precisar de um formato específico para o seu fluxo de trabalho, podemos atender.

O prazo depende do idioma e da duração do arquivo. Muitos pedidos são entregues em 1–3 dias, com opções mais rápidas para projetos urgentes.

O preço pode variar conforme o idioma devido à disponibilidade de tradutores e à complexidade. Você verá o custo antecipadamente antes de fazer o pedido.

Sim. Usamos fluxos de trabalho seguros e controles de confidencialidade para proteger seu áudio, vídeo e transcrição traduzida do envio até a entrega.