Mer enn 144 000 fornøyde kunder siden 2005

4.5M+

minutter tekstet – dokumenterte tekstingstjenester med jevn kvalitet på lokaliseringsnivå
2.5K+

tekstespesialister – skaler videotekstingstjenester på tvers av språk og innholdstyper
99.8%

Flertrinns gjennomgang og manuell QA for å verifisere timing, oversettelse og tekstformat – klart til publisering

Bransjeledende tekstingstjenester

Tekstingstjenester du kan stole på

Profesjonelle tekstingstjenester med verifisert nøyaktighet: SDH og oversettelse av tekster med presis synkronisering, konsistent format og filer klare til publisering.

Få globale tekster

Sikre tekstingstjenester

Full trygghet

Sikre tekstingstjenester fra opplasting til levering: NDA-avtaler, beskyttelse av persondata (PII) og HIPAA-tilpassede rutiner holder video og tekster konfidensielle.

Les mer om hvordan vi beskytter dataene dine Få tilbud nå

Oversettelsestjenester for tekster på over 140 språk

Bryt språkbarrierer med oversettelse av tekster

Oversettelsestjenester for tekster som lokaliserer mening, ikke bare ord, slik at tekstene dine oppleves naturlige for publikum over hele verden.

Få globale tekster

Tekstingstjenester tilpasset hvert publikum

Oversettelsestjenester for tekster på lokaliseringsnivå

Oversettelsestjenester for tekster med lokalisering: kulturelt presise formuleringer, bransjeterminologi og regionale uttrykk, optimalisert for seerforståelse.

Få globale tekster

Tekster for tilgjengelighet

SDH-tekster for full tilgjengelighet

SDH-tekster som inkluderer lydhint og identifisering av talere, utformet for tilgjengelighet, forståelse og en inkluderende seeropplevelse.

Få globale tekster

Sømløs integrasjon for videotekstingstjenester

Bruksområder for tekstingstjenester

Vanlige bruksområder for videotekstingstjenester

Tekstingstjenester for global videomarkedsføring

Profesjonelle tekstingstjenester for markedsføringsvideoer: lokaliserte tekster som bevarer merkevarens stemme, øker engasjementet og støtter SEO.

Videotekstingstjenester for OTT og strømming

Videotekstingstjenester for OTT: presis oversettelse og synkronisering for jevn avspilling på alle enheter.

Tekstingstjenester for bedriftsopplæring

Videotekstingstjenester for opplæring: klart tekstformat og SDH-alternativer for forståelse og dokumentasjon av etterlevelse.

Videotekstingstjenester for sosiale medier

Videotekstingstjenester for sosiale medier: tekstformat optimalisert for mobilvisning og avspilling uten lyd.

Tekstingstjenester for offentlig informasjon

Tekstingstjenester for videoer i offentlig sektor: SDH og oversatte tekster som støtter tilgjengelighet og språklig inkludering.

Tekstingstjenester for e‑læring

Videotekstingstjenester for e‑læring: oversettelse av tekster som forbedrer forståelsen og muliggjør skalerbar lokalisering.

Videotekstingstjenester for webinarer

Tekstingstjenester for produktdemonstrasjoner

Profesjonelle tekstingstjenester for veiledninger: presist tekstformat og timing som reduserer forvirring og øker produktadopsjon.

Ofte stilte spørsmål om tekstingstjenester

Våre tekstingstjenester lager nøyaktige, tidssynkroniserte tekster til videoene dine, levert i plattformklare formater med konsistent tekstformat og kvalitetssikring.

Ja: våre profesjonelle tekstingstjenester utføres av mennesker som sikrer nøyaktighet, lesbarhet og korrekt timing for opplæring, markedsføring, e‑læring, OTT og webinarer.

Våre videotekstingstjenester inkluderer transkripsjon (ved behov), oversettelse (ved forespørsel), synkronisering av tekster, QA og levering i formatene du velger.

Ja: våre oversettelsestjenester for tekster oversetter og lokaliserer tekster slik at de oppleves naturlige for målgruppen, med optimalisert timing og linjebrudd.

Ja: vi kan levere en SRT‑fil for de fleste plattformer, med ryddige linjebrudd og timing som matcher videoen din.

Ja: vi leverer VTT‑tekster (WebVTT) for moderne nettspillere og plattformer som krever .vtt‑format.

Ja: våre SDH‑tekster kan inkludere taleridentifikasjon og viktige lydeffekter (for eksempel [musikk], [latter]) for en tilgjengelig seeropplevelse.

Ja: vi kan levere åpne tekster når du trenger tekster som alltid er synlige og ikke kan slås av.

Vi følger beste praksis for tekstformat: tydelige linjebrudd, lesbare segmentlengder og konsistent stil, slik at tekster er lette å følge på både mobil og datamaskin.

Vi bruker synkroniseringskontroller under produksjon og QA for å sikre at tekstene vises til riktig tid, stemmer med talen og er konsistente mellom scener.

I needed some audio files transcribing urgently for legal purposes. Go Transcript had a live agent on chat who answered all of my questions and gave clear directions on how to access the service I wanted. The transcription was fast and delivered well-before the agreed upon time. Would use again.

Verified Order

★ ★ ★ ★ ★

The api requires to provide a file url. It would be more practical if we could upload them to your servers instead

It worked pretty well for the first five minute call I tried.

Very good

1 / 742

Tekstingstjeneste

Tekstingstjenester du kan stole på

Full trygghet

Bryt språkbarrierer med oversettelse av tekster

Oversettelsestjenester for tekster på lokaliseringsnivå

SDH-tekster for full tilgjengelighet

Sømløs integrasjon for videotekstingstjenester

Bruksområder for tekstingstjenester

Tekstingstjenester for global videomarkedsføring

Videotekstingstjenester for OTT og strømming

Tekstingstjenester for bedriftsopplæring

Videotekstingstjenester for sosiale medier

Tekstingstjenester for offentlig informasjon

Tekstingstjenester for e‑læring

Videotekstingstjenester for webinarer

Tekstingstjenester for produktdemonstrasjoner

Alt-i-ett‑plattform for tekstingstjenester med manuell QA og døgnåpen støtte

Ofte stilte spørsmål om tekstingstjenester

Hva er tekstingstjenester?

Tilbyr dere profesjonelle tekstingstjenester for bedrifter og mediateam?

Hva er inkludert i videotekstingstjenestene deres?

Tilbyr dere oversettelse av tekster?

Kan dere levere en SRT‑fil for tekstene mine?

Leverer dere VTT‑tekster (WebVTT)?

Tilbyr dere SDH‑tekster for tilgjengelighet?

Kan dere lage åpne (innbrente) tekster?

Hvordan sikrer dere lesbar formatering av tekster?

Hvordan sikrer dere nøyaktig synkronisering av tekster?

Featured in

Rating distribution

Leave feedback about our transcription service

Alt-i-ett‑plattform for tekstingstjenester
med manuell QA og døgnåpen støtte