Sedan 2005: Anlitade av 144 000 nöjda kunder

24M+

minuter översatta – ljud- och videoöversättningstjänster som bevarar betydelsen med ljud- och videolokalisering.
12K+

professionella ljudöversättare – skala upp ljudöversättning online med pålitliga leveranser och jämn kvalitet.
99.9%

Flerstegsgranskning för hög noggrannhet – få ett översatt transkript som är redo att använda direkt i global kommunikation.

Branschledande ljudöversättningstjänster

Ljudöversättningstjänster du kan lita på

Professionella ljudöversättningstjänster som bevarar ton och sammanhang. Vi översätter ljud och video med mänskliga översättare och kvalitetskontroll – perfekt för lokalisering av ljud och video på flera språk.

Få mänskliga översättningar

Säkra ljudöversättningstjänster

Full sinnesro med säkra ljudöversättningstjänster

Säkra ljudöversättningstjänster från uppladdning till leverans – sekretessavtal, skydd av personuppgifter och rutiner i linje med HIPAA för att skydda ditt ljud, din video och ditt översatta transkript.

Visa säkerhet för ljudöversättningstjänster Direkt offert

Ljudlokalisering och videolokalisering

Ljudöversättningstjänster på lokaliseringsnivå

Ljudlokalisering som går längre än ren översättning – lokala uttryck, facktermer och kulturella nyanser för videolokalisering och översatta transkript.

Få mänskliga översättningar

Ljudöversättningstjänster på över 50 språk

Nå en global publik med ljudöversättning online

Ljudöversättningstjänster på över 140 språk – översätt ljud online med mänskliga översättare som levererar exakta och kulturellt anpassade resultat.

Boka en demo

Översätt internt ljud och video

Översätt ljud för intern kommunikation

Översätt ljud och video för interna meddelanden, utbildningar och möten – ljudlokalisering som håller globala team samordnade.

Få mänskliga översättningar

Smidiga arbetsflöden för ljudöversättningstjänster

Användningsområden för ljudöversättningstjänster

Vanliga användningsområden för video- och ljudöversättningstjänster

Ljudlokalisering för poddar

Översätt ljud för poddar med ljudlokalisering – bevara ton och tempo för internationella publikgrupper.

Videolokalisering för marknadsföringsvoiceovers

Översätt video och ljud för kampanjer – videolokalisering med granskning av modersmålstalare för voiceovers i linje med varumärket.

Ljudöversättningstjänster för e‑learning

Ljudöversättningstjänster för e‑learning – översätt ljud och matcha tempot med bilderna för effektiv videolokalisering.

Juridisk ljud‑till‑text‑översättning och översättning

Ljud‑till‑text‑översättning plus översättning: skapa ett översatt transkript för juridiska inspelningar med fokus på noggrannhet och säker hantering.

Ljudöversättningstjänster för medicin

Översätt ljud för vårdsektorn – leverera översatta transkript och lokaliserade budskap som stöttar språklig tillgänglighet.

Företagsvideolokalisering

Översätt video för företagsmöten – lokalisering av video och ljud så att medarbetare världen över får samma budskap.

Videoöversättningstjänster för offentlig sektor

Videoöversättningstjänster för samhällsinformation – översätt ljud och lokalisera innehållet till gemenskapens språk.

Ljudöversättning och lokalisering för arkivmaterial

Översätt ljud för arkiv – ljudöversättningstjänster som skapar tvåspråkiga, sökbara översatta transkript.

Vanliga frågor

Ljudöversättningstjänster omvandlar talat innehåll till ett annat språk. Vi transkriberar ljudet, översätter det noggrant och levererar ett översatt transkript som du kan publicera eller dela.

Ja. Du kan översätta ljud online genom att ladda upp filen, välja målspråk och få ett översatt transkript efter mänsklig granskning.

Ja. Vi kan översätta både video och ljud och tillhandahåller videoöversättningstjänster för intervjuer, utbildningsvideor, webbinarier och marknadsföringsinnehåll.

Ljudöversättning överför betydelsen till ett annat språk. Ljudlokalisering anpassar formulering, terminologi och kulturella aspekter så att budskapet känns naturligt för målgruppen.

Ja. Våra videolokaliseringsalternativ hjälper ditt översatta innehåll att upplevas som inhemskt, med rätt terminologi och stil för varje region.

Först skapar vi ett transkript från din inspelning och översätter sedan transkriptet till målspråket. Detta ljud‑till‑text‑flöde ger ett rent, översatt transkript.

Vi levererar det översatta transkriptet i vanliga format (t.ex. DOCX, PDF, TXT). Om du behöver ett specifikt format för ditt arbetsflöde kan vi ordna det.

Leveranstiden beror på språk och filens längd. Många beställningar levereras inom 1–3 dagar, med snabbare alternativ för brådskande projekt.

Priset kan variera beroende på språkens tillgång på översättare och komplexitet. Du ser kostnaden i förväg innan du slutför beställningen.

Ja. Vi använder säkra arbetsflöden och sekretessrutiner för att skydda ditt ljud, din video och ditt översatta transkript från uppladdning till leverans.

I needed some audio files transcribing urgently for legal purposes. Go Transcript had a live agent on chat who answered all of my questions and gave clear directions on how to access the service I wanted. The transcription was fast and delivered well-before the agreed upon time. Would use again.

Verified Order

★ ★ ★ ★ ★

The api requires to provide a file url. It would be more practical if we could upload them to your servers instead

It worked pretty well for the first five minute call I tried.

Very good

1 / 742

Översättningstjänster för ljud och video

Ljudöversättningstjänster du kan lita på

Full sinnesro med säkra ljudöversättningstjänster

Ljudöversättningstjänster på lokaliseringsnivå

Nå en global publik med ljudöversättning online

Översätt ljud för intern kommunikation

Smidiga arbetsflöden för ljudöversättningstjänster