Vuodesta 2005: 144 000 tyytyväistä asiakasta käyttää ja luottaa

24M+

minuuttia käännetty – ääni‑ ja videokäännöspalvelut, jotka säilyttävät merkityksen ääni‑ ja videolokalisoinnin avulla.
12K+

ammattilaistason äänikääntäjää – skaalaa äänikäännöksiä verkossa luotettavilla toimituksilla ja tasaisella laadulla.
99.9%

Monivaiheinen laadunvarmistus korkean tarkkuuden takaamiseksi – saat käännetyn transkription, joka on heti käyttövalmis maailmanlaajuisessa viestinnässä.

Alan johtavat äänikäännöspalvelut

Äänikäännöspalvelut, joihin voit luottaa

Ammattilaistason äänikäännöspalvelut, jotka säilyttävät sävyn ja kontekstin. Käännämme ääntä ja videota ihmiskääntäjien ja laadunvalvonnan avulla – ihanteellinen monikieliseen ääni‑ ja videolokalisointiin.

Tilaa ihmisen tekemiä käännöksiä

Turvalliset äänikäännöspalvelut

Täysi mielenrauha turvallisten äänikäännöspalveluiden ansiosta

Turvalliset äänikäännöspalvelut tiedoston lähetyksestä toimitukseen – salassapitosopimukset, henkilötietojen suoja ja HIPAA:n mukaiset käytännöt suojaavat ääni‑ ja videotiedostosi sekä käännetyt transkriptiot.

Lisätietoja äänikäännöspalveluiden turvallisuudesta Välitön tarjous

Äänilokalisointi ja videolokalisointi

Äänikäännöspalvelut lokalisointitasolla

Äänilokalisointi, joka menee pelkkää kääntämistä pidemmälle – alueelliset ilmaukset, toimialan erikoissanasto ja kulttuuriset vivahteet videolokalisointiin ja käännettyihin transkriptioihin.

Tilaa ihmisen tekemiä käännöksiä

Äänikäännöspalvelut yli 50 kielellä

Saavuta globaali yleisö äänikäännösten avulla verkossa

Äänikäännöspalvelut yli 140 kielellä – käännä ääntä verkossa ihmiskääntäjien avulla tarkkoja ja kulttuurisesti sopivia tuloksia varten.

Pyydä esittely

Käännä sisäistä ääni‑ ja videosisältöä

Käännä ääntä sisäistä viestintää varten

Käännä ääni‑ ja videosisältöä sisäisiä tiedotteita, koulutuksia ja kokouksia varten – äänilokalisointi, joka pitää globaalit tiimit linjassa.

Tilaa ihmisen tekemiä käännöksiä

Saumattomat työnkulut äänikäännöspalveluille

Esimerkkejä äänikäännöspalveluiden käyttökohteista

Tyypillisiä video‑ ja äänikäännöspalveluiden käyttötapoja

Podcastien äänilokalisointi

Käännä podcastien ääni äänilokalisoinnin avulla – säilytä sävy ja tempo kansainvälisiä yleisöjä varten.

Videolokalisointi markkinointiselostuksia varten

Käännä videoita ja ääntä kampanjoita varten – videolokalisointi, jonka äidinkieliset puhujat tarkistavat brändinmukaisten selostusten takaamiseksi.

Äänikäännöspalvelut verkko‑opetukseen

Äänikäännöspalvelut verkko‑opetukseen – käännä ääni ja sovita rytmi kuviin, jotta videolokalisointi on tehokasta.

Oikeudelliset ääni‑tekstikäännökset ja käännökset

Ääni‑tekstikäännös ja tekstin käännös: laadi käännetty transkriptio oikeudellisista tallenteista tarkkuuteen ja turvalliseen käsittelyyn keskittyen.

Lääketieteelliset äänikäännöspalvelut

Käännä ääntä terveydenhuollon tarpeisiin – toimita käännettyjä transkriptioita ja lokalisoituja viestejä kielellisen saavutettavuuden tueksi.

Yritysvideon lokalisointi

Käännä videoita henkilöstötilaisuuksia varten – video‑ ja äänilokalisointi, jotta työntekijät ympäri maailmaa saavat saman viestin.

Julkisen sektorin videokäännöspalvelut

Videokäännöspalvelut julkisiin tiedotteisiin – käännä ääntä ja lokaloi sisällöt yhteisöjen kielille.

Arkistoäänitteiden käännös ja lokalisointi

Käännä ääntä arkistointia varten – äänikäännöspalvelut, jotka tuottavat kaksikielisiä, helposti haettavia käännettyjä transkriptioita.

Usein kysyttyä

Äänikäännöspalvelut muuttavat puhutun sisällön toiselle kielelle. Transkriboimme äänen, käännämme sen tarkasti ja toimitamme käännetyn transkription, jonka voit julkaista tai jakaa.

Kyllä. Voit käännättää ääntä verkossa lataamalla tiedoston, valitsemalla kohdekielen ja saamalla ihmisen tarkistaman käännetyn transkription.

Kyllä. Voimme kääntää sekä videoita että ääntä ja tarjoamme videokäännöspalveluja haastatteluihin, koulutusvideoihin, webinaareihin ja markkinointisisältöihin.

Äänikäännös siirtää merkityksen toiselle kielelle. Äänilokalisointi mukauttaa tyyliä, terminologiaa ja kulttuurisia viittauksia niin, että viesti tuntuu luonnolliselta kohdeyleisölle.

Kyllä. Videolokalisointivaihtoehtomme auttavat tekemään käännetyistä sisällöistä paikallisilta tuntuvia, oikean terminologian ja tyylin avulla kullekin alueelle.

Laadimme ensin transkription tallenteestasi ja käännämme sen sitten kohdekielelle. Tämä ääni‑tekstiprosessi tuottaa selkeän, käännetyn transkription.

Toimitamme käännetyn transkription yleisissä muodoissa (esim. DOCX, PDF, TXT). Jos tarvitset tiettyä formaattia, voimme mukautua siihen.

Toimitusaika riippuu kielestä ja tiedoston pituudesta. Monet tilaukset toimitetaan 1–3 päivän kuluessa, ja kiireellisille projekteille on nopeampia vaihtoehtoja.

Hinta voi vaihdella sen mukaan, kuinka paljon kääntäjiä on saatavilla ja kuinka monimutkaista sisältö on. Näet hinnan etukäteen ennen tilauksen tekemistä.

Kyllä. Käytämme turvallisia työnkulkuja ja luottamuksellisuuskäytäntöjä suojataksemme ääni‑ ja videotiedostot sekä käännetyt transkriptiot lähetyksestä toimitukseen.

I needed some audio files transcribing urgently for legal purposes. Go Transcript had a live agent on chat who answered all of my questions and gave clear directions on how to access the service I wanted. The transcription was fast and delivered well-before the agreed upon time. Would use again.

Verified Order

★ ★ ★ ★ ★

The api requires to provide a file url. It would be more practical if we could upload them to your servers instead

It worked pretty well for the first five minute call I tried.

Very good

1 / 742

Äänen ja videon käännöspalvelut

Äänikäännöspalvelut, joihin voit luottaa

Täysi mielenrauha turvallisten äänikäännöspalveluiden ansiosta

Äänikäännöspalvelut lokalisointitasolla

Saavuta globaali yleisö äänikäännösten avulla verkossa

Käännä ääntä sisäistä viestintää varten

Saumattomat työnkulut äänikäännöspalveluille