Sylheti Transcription Job, Hiring Now!

Competitive Pay Rates

Earn More Per Minute with GoTranscript

At GoTranscript, we value your expertise in Sylheti transcription. Enjoy a competitive rate for every transcription, with opportunities for bonuses on high-quality work. Get rewarded for every detail you capture!

Work Remotely, On Your Schedule

Flexibility to Work from Anywhere

With GoTranscript, you can work on Sylheti transcription projects from any location and choose hours that fit your life. Embrace true work-life balance as you transcribe remotely with us.

Consistent Workflow

Secure, Reliable Work Volume

Work confidently on Sylheti transcription projects with a steady flow of assignments at GoTranscript. We prioritize providing consistent opportunities so you can focus on delivering quality transcription.

Weekly Payments, Guaranteed

Reliable Payments on Time, Every Time

Enjoy the security of weekly payments for your Sylheti transcription work through trusted methods like PayPal or Payoneer. We value your hard work and ensure you’re paid on time for every project.

Simple Application Process

Start Working in 2 Steps

Are you detail-oriented with excellent Sylheti grammar and a fast typing speed? We seek skilled English transcribers with a keen ear, accuracy, and a commitment to quality. Apply now to join our professional team.

Career Growth Opportunities

Advance Your Career with GoTranscript

At GoTranscript, we support your development in Sylheti transcription. With access to specialized projects and opportunities to become an editor, you can grow your skills and earn more over time.

“One of the bigger advantages of choosing GoTranscript is that it can cater for the more complex projects you may need to handle”

By Jonas DeMuro and Brian Turner
Learn More
“No other service compares with GoTranscript if you need high-quality, human-generated transcription..”

By Meg St-Esprit
Learn More

Join a Trusted Team

Work with Industry Leaders in Transcription

GoTranscript is a top choice for Sylheti transcription services worldwide. Join a supportive and professional team that values quality, provides feedback, and offers helpful resources to help you succeed.

Discover Precisa QMS: 99.4% Accuracy

Frequently asked questions

Rates range from $0.50 to $1.20 per audio minute, depending on task complexity and your quality score. Many new freelancers earn $50–$150 per week part-time, while consistent high performers who take on more files can make $200–$300 weekly. See current openings on the Sylheti transcription job page.

This is a remote, freelance contractor role open worldwide. We especially welcome native and near‑native Sylheti speakers from Bangladesh, India (Barak Valley), the UK, and the global diaspora. Work from home on your own schedule with just an internet connection.

Professional experience is a plus but not required. You should be fluent in Sylheti (and comfortable with regional accents) and able to understand common code‑switching with Bengali or English. Clear grammar, punctuation, and attention to detail are essential.

It’s a simple 2‑step process: 1) take the GoTranscript guidelines test, and 2) transcribe a short audio sample. Start your application here: Apply for Sylheti transcription jobs at GoTranscript.

You’ll transcribe a short audio clip (usually 3–5 minutes) to show accuracy, formatting, and adherence to GoTranscript style. We evaluate spelling, timestamps, speaker labels, and how you handle Sylheti dialects and common loanwords. Most applicants finish in under 30 minutes.

Payments are sent weekly—every Friday—via PayPal, Payoneer, or USDC. Just connect your preferred method in your account and withdraw earnings once they’re approved. Learn more and get started on the GoTranscript Sylheti jobs page.

You’ll need a reliable internet connection, headphones, and a quiet workspace; GoTranscript provides a browser‑based transcription tool and style guide. Tasks include interviews, lectures, podcasts, and phone calls in Sylheti (with occasional mixed Bengali/English). Work is flexible—pick jobs as they appear and set your own hours.

Most applicants hear back within a few business days to a week, depending on volume. New transcribers receive guidelines, built‑in QA feedback, and access to support if questions arise. GoTranscript has operated for years with thousands of freelancers, including Sylheti speakers from the region, and we’re actively adding more qualified transcribers.

1/735

Verified Order

“it j have used the service and pretty accurate. Minor fixed which i did. I couldnt be happier with the price ”

Oct 11, 2025

“Very flexible concerning bilingual files. But doesn't indicate if speaker yells or other possibly relevant info”

Dirk Bielz

“I've got one document translation using the API and it worked fine. One suggestion is that it would be better if the translation service can maintain the format of original document like text alignment and font styles. Thanks.”

Luy Hong

Oct 3, 2025

“Really impressive. Fast turnaround and really attractively priced.”

james woodward

Oct 2, 2025

We Trust in Human Precision

Value-Driven Pricing

Trusted by Global Leaders

GoTranscript

24/7 Customer Support

Sylheti Transcription Jobs

Earn More Per Minute with GoTranscript

Flexibility to Work from Anywhere

Secure, Reliable Work Volume

Reliable Payments on Time, Every Time

Start Working in 2 Steps

Advance Your Career with GoTranscript

Work with Industry Leaders in Transcription

Frequently asked questions

How much do Sylheti transcription jobs pay, and what can I earn weekly?

Who can apply, and where can I work from?

Do I need prior experience to start Sylheti transcription?

How do I apply for the Sylheti transcription job?

What is on the test and how long does it take?

How and when do I get paid?

What tools and setup do I need, and what kind of work is available?

When will I hear back, and what support do newcomers get?