El proceso de transcripción financiera es más o menos igual al de cualquier otro servicio de transcripción. Se trata de escuchar atentamente una grabación y convertirla en un documento de texto. Las transcripciones financieras son diferentes a los otros tipos de transcripción debido al tema que tratan. Normalmente se trata de informes financieros, resultados provisionales, encuestas de negocios, informes de ventas o reuniones anuales con accionistas o inversores.
Las transcripciones financieras requieren un alto nivel de atención debido a la cantidad de números que se mencionan: precios, informes de interés, resultados de ventas, ingresos y egresos, hojas de cálculo, etc. El más mínimo error puede resultar en consecuencias importantes y posiblemente negativas, por lo que la precisión es vital.
Te aseguramos que nuestro equipo es muy experimentado, profesional y atento hasta en el último detalle. Son dos los profesionales que trabajan con los archivos. Primero el transcriptor provee una transcripción, la cual un editor edita a continuación para cotejarla con el audio y corregir cualquier error que haga falta corregir.
Un factor importante para considerar es que el mundo empresarial se está volviendo cada vez más chico. Más y más personas están hablando inglés, el idioma internacional de los negocios, a pesar de que no sea su lengua madre. Los software de reconocimiento de voz no pueden transcribir correctamente el inglés hablado con un acento fuerte. Olvídate de editar transcripciones llenas de errores que solamente sirven para desperdiciar tu valioso tiempo. Sube tus archivos aquí y confía en nuestro experimentado equipo.
ES
English
Español
Português
Svenska
Français
