100% Done by Humans

Kurdish Translation Services

GoTranscript provides certified Kurdish translations by native linguists—accurate, fast & secure. Order now!
From only
$0.07
per word
Turnaround
1-3 Day
service hero image
Since 2005: Used & Trusted by 144,000 Satisfied Clients
Yale University
NYU icon
University of Oxford icon
The University of Chicago icon
Imperial College London icon
Massachusetts Institute of Technology icon
  • What We Do: Provide Expert Kurdish Translation Services To Enhance Your Global Communication Effectively.

  • Who We Help: Businesses, Legal Firms, Educators, And Media Professionals Seeking Quality Kurdish Language Solutions.

  • Why Choose Us: Precision, Speed, And Confidentiality Make Us Trusted For Kurdish Translation Services Worldwide.

#1 CHOICE FOR

Expert Kurdish Translation Services

Our Kurdish Translation Services offer 100% Human Transcription with unmatched accuracy and quality, trusted by thousands of businesses for clear and reliable communication.

#1 CHOICE FOR

Secure Kurdish Translation

We ensure every Kurdish translation is handled securely and confidentially, maintaining the highest standards to protect your sensitive information.

Learn How We Protect Your Data
  • 2FA logo
  • PII Protect logo
  • anti ddos logo
  • hipaa logo
  • nda logo
  • SSL logo
  • gdpr logo
  • tech-radar logo

    “One of the bigger advantages of choosing GoTranscript is that it can cater for the more complex projects you may need to handle”

    By Jonas DeMuro and Brian Turner

    Learn More open icon
  • pc choicer logo

    “No other service compares with GoTranscript if you need high-quality, human-generated transcription..”

    By Meg St-Esprit

    Learn More open icon

TRUSTED BY TOP MEDIA

#1 Choice

Recognized by leading media outlets for excellence, our Kurdish translation services deliver unmatched quality and reliability every time.

background lines background lines

Frequently asked questions

GoTranscript provides Kurdish translation for on-screen text, scripts, SDH captions, and subtitles, plus transcript-based localization for e-learning and broadcasts. We support end-to-end workflows from source transcript to SRT/VTT/TTML deliverables, maintaining brand terminology and accessibility cues. Start a secure order with Kurdish files using the translation uploader at order Kurdish translation.

Kurdish translations are produced by vetted linguists and editors with multi-step QA for high accuracy. Our 99.4% accuracy benchmark and human review help preserve tone, names, and technical terms. Independent reviewers have praised our precision; see PCMag’s 4.5/5 rating (Apr 22, 2025): PCMag review of GoTranscript.

Yes, we create SDH captions and Kurdish subtitles with speaker IDs, sound effects, and timing tuned for readability. We deliver SRT, VTT, and TTML files that align with common platform specs and broadcaster style guides for accessibility-first workflows. For costs by file type and add-ons, see subtitling and captioning rates.

We translate Sorani (Central Kurdish, Arabic script) and Kurmanji (Northern Kurdish, Latin script), with localization for regional terms, dates, and units. Style guides capture dialect preferences and UI constraints so subtitles and on-screen text read naturally across platforms.

Turnaround depends on duration, complexity, and add-ons, with rush options for shorter files when capacity allows. Typical projects deliver in 24–72 hours, and larger programs are scheduled in sprints for predictability. For independent validation of speed and usability, see Wirecutter’s take (Sept 2025): Wirecutter on GoTranscript accuracy.

Yes, our processes are HIPAA-aligned and GDPR-ready, with NDAs, access controls, and redaction on request. Editors see the full file for QA while transcribers view segmented audio to protect sensitive context. Review our data handling and encryption practices at GoTranscript security.

Pricing is transparent and based on duration or word count, language pair, and add-ons like SDH, timestamps, and rush delivery. Volume programs and e-learning series can be scoped for predictable budgets and invoicing. See current per-unit pricing and options at Kurdish translation rates.

Yes, the Translation API supports file uploads, job status checks, and webhook callbacks for hands-off delivery of Kurdish translations and subtitles. Teams integrate it for CI/CD builds, learning portals, and broadcaster MAMs. Explore endpoints, authentication, and examples at GoTranscript Translation API.

Enterprise accounts support controlled access with user roles, project-level permissions, and centralized billing, with SSO available on eligible plans. We can complete security questionnaires and sign NDAs for procurement. For scoping, volume pricing, and SOWs, visit enterprise translation solutions.

Yes, we can repair AI-generated transcripts with human proofreading or redo them with human transcription before translating, which prevents subtitle and caption errors. For the fastest recovery path, upload the AI transcript and audio to order AI transcription proofreading.