Tjänster för audiobeskrivning – videobeskrivning för synskadade

Professionella beskrivningar, berättade av människor, som förvandlar det visuella till ord och gör dina videor inkluderande, regeluppfyllande och minnesvärda.

  • Vi skriver ett kortfattat manus för audiobeskrivning.

  • Vi skapar realistisk TTS‑berättarröst.

  • Vi synkar berättarrösten med videon.

service hero image
  • 300M

    människor världen över har synnedsättning och är beroende av beskrivet innehåll för likvärdig åtkomst.

  • 6

    stora globala streamingtjänster (Netflix, Disney+, Prime Video, Apple TV+, Max, Hulu) erbjuder inbyggda AD‑alternativ.

  • 95%

    av blinda tittare uppger högre engagemang när videor innehåller audiobeskrivning.

Vad är audiobeskrivning?

Gör visuellt innehåll tillgängligt

Audiobeskrivning (AD), ibland kallad videobeskrivning, är ett extra berättarspår som beskriver viktig visuell information: handling, miljöer, ansiktsuttryck, scenbyten och text på skärmen. Infogat under naturliga pauser i dialogen gör AD att blinda och synsvaga tittare kan följa varje ögonblick precis som seende.

transcriptions tool image

Varför audiobeskrivning är viktig

Inkludering, regelefterlevnad och engagemang

Inkludering: över 300 miljoner människor i världen har någon form av synnedsättning. AD ser till att de inte lämnas utanför. Regelefterlevnad: många regioner kräver AD enligt lagar som ADA och FCC CVAA (USA), Ofcom‑reglerna (Storbritannien) och EU:s tillgänglighetsdirektiv. Engagemang: tillgängliga videor når fler målgrupper, förbättrar SEO och visar att ditt varumärke tar inkludering på allvar.

transcriptions tool image

Följ globala standarder

WCAG 2.1 AA, ADA, FCC, Ofcom

Vi tar fram AD‑manus som uppfyller riktlinjerna Web Content Accessibility Guidelines (WCAG 2.1 AA) och sändningsregler: ADA och Section 508 (USA) för statligt och utbildningsrelaterat innehåll; FCC CVAA för kvoter för beskrivning i tv‑program i bästa sändningstid och barnprogram; Ofcom (Storbritannien) med 10–20 % AD‑kvoter för kanaler; och EU:s tillgänglighetsakt 2025 för videor inom offentlig sektor och e‑handel.

transcriptions tool image

Varför välja GoTranscript

Erfarna beskrivare, snabba leveranser

100 % manus skrivna av människor och upplästa med AI. Branschspecifika team – film, e‑learning, marknadsföring, företag. Flexibel leverans: fristående AD‑spår eller färdigmixad video. Leverans på 24–72 timmar med expressalternativ. Säker arbetsprocess och sekretessavtal (NDA).

transcriptions tool image

Så fungerar vår process

Från manus till färdig mix

1. Ladda upp din video (valfritt format).
2. Visuell genomgång – vår beskrivare ser hela videon och skriver AD‑manuset.
4. Röstinspelning med AI.
5. Ljudmixning – vi synkar spåret med din video och balanserar nivåerna.
7. Leverans – ladda ned i ditt önskade videoformat.

transcriptions tool image

Branscher vi arbetar med

Underhållning, utbildning, företag och mer

Streaming och tv – filmer, serier, trailers.
E‑learning och utbildning – instruktionsvideor, webbinarier.
Marknadsföring och reklam – reklamfilmer, produktdemonstrationer.
Offentlig sektor och ideella organisationer – samhällsinformation, evenemang.
Hälso‑ och sjukvård samt läkemedel – patientinformation och förklarande videor.

transcriptions tool image

Kvalitet du kan lita på

Granskning i flera steg och användartester

Varje projekt genomgår en kvalitetssäkringsprocess i tre steg: egenkontroll av beskrivaren, granskning av en senior redaktör och validering av blinda användare. Vi garanterar över 98 % tidsnoggrannhet och ett tydligt, objektivt språk som följer våra interna stilriktlinjer.

background lines background lines background lines