Trascrizione
Sottotitoli (FCC/SDH)
Editing e Correzione Trascrizione
Traduzione (testo/audio/immagini)
Sottotitoli
Descrizione Video (AD)
Trascrizioni legali di cui ti puoi fidare
Trascrizioni accurate per rafforzare le tue cause legali, con un servizio riservato che rispetta i più alti standard giuridici.
Riservatezza
Accordi di riservatezza rigorosi e protezione dei dati sensibili
Precisione del 99,4%
Cruciale per i documenti legali
Consegna rapida
Per casi urgenti
Pronti ad adattarci
Formati personalizzati per esigenze legali
Since 2005: Trusted by Scelti dai principali professionisti legali
-
250+
Supportiamo centinaia di professionisti legali in tutto il mondo con servizi di trascrizione affidabili.
-
2.5M+
Milioni di minuti di udienze, consulenze e procedimenti legali già trascritti.
-
1K+
Un team dedicato di trascrittori legali che garantisce servizi precisi, riservati e puntuali per ogni esigenza.
SERVIZI DI TRASCRIZIONE LEGALE DI PRIMO LIVELLO
Precisione e riservatezza senza paragoni
Oltre 250 studi legali, dipartimenti legali e istituzioni giudiziarie in tutto il mondo si affidano a GoTranscript. Grazie alla tecnologia avanzata e a più di 72.000 trascrittori umani, consegniamo ogni trascrizione legale con oltre il 99% di precisione e massima riservatezza.
Pronti ad adattarci
Formati personalizzati per esigenze legali
Adattiamo ogni trascrizione alle tue esigenze legali e ai formati preferiti, così che i team ricevano file pronti all’uso per fascicoli, atti, deposizioni e altri documenti.
Riservatezza
Accordi di riservatezza rigorosi e protezione dei dati sensibili
Garantiamo la massima sicurezza e riservatezza per i tuoi documenti legali, rispettando rigorosamente NDA e norme sulla protezione dei dati.
Precisione del 99,4%
Cruciale per i documenti legali
In ambito legale la precisione non è negoziabile: il nostro tasso del 99,4% tutela l’integrità dei documenti e riduce il rischio di interpretazioni errate.
Consegna rapida
Per casi urgenti
Quando il tempo è fondamentale, i nostri tempi di consegna rapidi assicurano trascrizioni legali pronte in tempo per depositi, udienze e altre scadenze critiche, senza compromettere la qualità.
Massimizza il tuo impatto con precisione
Casi d'uso
Preparazione di trascrizioni di udienze
Trascrittori legali umani producono resoconti certificati e verbatim delle udienze registrate, con identificazione dei relatori, riferimenti normativi e dettagli procedurali, per fascicoli chiari e perfettamente conformi.
Trascrizione e revisione di deposizioni
Trascrittori esperti trasformano le registrazioni delle deposizioni in trascrizioni annotate con indicazione dei relatori, delle prove e delle obiezioni, velocizzando il controllo dei fatti e la stesura degli atti.
Trascrizione di prove audio e video
Trascrittori certificati convertono intercettazioni, filmati da body‑cam e registrazioni di sorveglianza in trascrizioni utilizzabili in giudizio, evidenziando rumori di fondo e parti inaudibili.
Documentazione di chiamate di negoziazione contrattuale
Trascrittori umani registrano ogni clausola discussa durante le chiamate di negoziazione, preservando la terminologia legale, gli impegni delle parti e i punti decisionali, creando una traccia contrattuale solida.
Trascrizioni di chiamate per audit di conformità
Le aziende regolamentate utilizzano trascrizioni umane delle chiamate di assistenza per dimostrare correttezza, rispetto delle procedure KYC e precisione delle informazioni fornite, semplificando e velocizzando gli audit.
Verbali di sessioni di arbitrato e mediazione
Trascrittori professionisti realizzano resoconti imparziali e verbatim delle sessioni di arbitrato o mediazione, con offerte, controfferte e dichiarazioni procedurali, riducendo le ambiguità e tutelando la validità degli accordi.
Trascrizioni di interviste sulla proprietà intellettuale
Linguisti specializzati trascrivono interviste con inventori, discussioni sullo stato dell’arte e call tecniche con elevata precisione terminologica, fornendo testi con marca temporale utili per bozze di brevetto e materiale probatorio.
Trascrizione audio per data room di due diligence
I team M&A e di private equity trascrivono in modo sicuro presentazioni del management e riunioni chiave, trasformando numeri, rischi e dichiarazioni sensibili in testo ricercabile e facilitando l’analisi.
Precisione e riservatezza in ogni trascrizione legale
GoTranscript supporta i team legali ottimizzando i flussi di lavoro e la gestione dei casi, con trascrizioni oltre il 99% accurate, consegne rapide e massima sicurezza in soluzioni scalabili pensate per il settore legale.
