Konektor API Tłumaczenia Ludzkiego
Przejdź na tłumaczenia jakości ludzkiej, zgodność i głos marki w kluczowych momentach.
Rozwiązanie dla:
Co oferuje ta usługa? Dodaj tłumaczenie ludzkie do swojego stosu AI lub treści przez API, webhooki lub Zapier. Wybierz MT+postedycja ludzka, premium człowiek (tłumacz+redaktor) lub ocenę/QA ludzką, a następnie otrzymuj zatwierdzone tłumaczenia automatycznie zsynchronizowane z twoim systemem.
Komu to pomaga: Dostawcom tłumaczeń AI i aplikacjom LLM, które potrzebują przekierowania do człowieka; platformom CMS/TMS/ECM dodającym opcję "Jakość Ludzka"; firmom z regulowaną lub krytyczną treścią; oraz firmom, które już oferują tłumaczenia AI i chcą dodatkowo sprzedawać ludzką, zweryfikowaną dokładność, zgodność i premium SLA.
Dlaczego GoTranscript: Ponad 7 000 zweryfikowanych lingwistów i dwuetapowa weryfikacja z dokładnością 99,95%, bezpieczeństwo korporacyjne (HIPAA, GDPR, ochrona PII, surowe NDA), sprawdzone w ponad 450 firmach i rządach, szybka i bezproblemowa integracja z pełną kontrolą operacyjną.
Tłumaczenie z udziałem człowieka
Połącz zweryfikowanych lingwistów GoTranscript z twoją AI lub CMS przez API, webhooki lub Zapier. Oferuj MT+Człowiek, premium człowiek lub ocenę ludzką – idealne dla platform AI, CMS/TMS/ECM i firm – z dokładnością 99,95%, zgodnością HIPAA/GDPR i szybką, bezproblemową integracją.
Dopasuj koszt i jakość do każdego zadania
Uwzględnij bazy terminologiczne, głos marki i zasady recenzenta
Śledź ID zleceń, statusy i SLA przez API
Zgłoszenia przez API
Twórz zamówienia tłumaczeń automatycznie z CMS, TMS lub aplikacji. Przesyłaj lokalizacje, przewodniki stylu i glosariusze, a następnie otrzymuj zatwierdzone tłumaczenia z powrotem do systemu z synchronizacją statusu.
Wolumen tłumaczeń przez API
Od 2018 roku organizacje ufają naszemu API tłumaczeń, które dostarczyło ponad 236 milionów słów z ludzką, zweryfikowaną dokładnością i korporacyjną niezawodnością. Adopcja stale rośnie wśród platform, firm medialnych i przedsiębiorstw skalujących tłumaczenia z precyzją.
Procesy tłumacz + redaktor (4 oczy)
Elastyczna kontrola jakości: lekka postedycja, pełna edycja ludzka, druga weryfikacja lub certyfikowana
Oceny ludzkiej ewaluacji do benchmarkingu modeli
Hybrydowa jakość z założenia
Za każdym żądaniem API stoi zespół tłumaczy i redaktorów, którzy zapewniają dokładność 99,95%. Oznacza to ważoną stopę błędów ≤0,05% (audyt MQM): brak błędów krytycznych, a w próbce 10 000 słów maksymalnie ~5 drobnych problemów – znaczenie, imiona i liczby pozostają nienaruszone.
Miks procesów tłumaczeniowych
GoTranscript zwykle stosuje pełną postedycję MT (PE) – nie lekką PE – dlatego redaktorzy w pełni poprawiają znaczenie, terminologię i styl po MT. Obecnie 65,7% treści przechodzi przez pełną PE MT dla szybkości i oszczędności, a 34,3% trafia do tłumaczenia ludzkiego dla materiałów premium, wysokiego ryzyka lub regulowanych. Wybierz proces według zadania, lokalizacji lub typu treści
Szyfrowane punkty końcowe: wszystkie wywołania API są chronione szyfrowaniem TLS.
Poufny zespół: tłumacze pracują pod NDA w bezpiecznych środowiskach.
Polityki korporacyjne zgodne: procedury przetwarzania danych według standardów ISO i GDPR.
Bezpieczne przetwarzanie danych: rygorystyczne procesy dla danych wrażliwych i PII.
Wszystkie dane są szyfrowane w tranzycie i w spoczynku. Nasze procesy są zgodne ze standardami GDPR i ISO 27001.
Przypadki użycia
Kieruj wrażliwe dokumenty do tłumaczy ludzkich dla precyzyjnych klauzul, terminologii regulacyjnej i globalnie audytowalnych procesów.
Sprzedawaj dodatkowo premium tłumaczenie ludzkie dla treści krytycznych: odblokuj przychody, retencję i zaufanie biznesowe na dużą skalę.
Przesyłaj wpisy do tłumaczy ludzkich i automatycznie zwracaj zlokalizowaną treść ze strukturą, komponentami i tagami zachowanymi.
Lokalizuj kampanie, e-maile i treści docelowe z zachowaniem głosu marki, terminów SEO i niuansów kulturowych.
Bezpiecznie tłumacz polityki, SOP i rejestry z kontrolą dostępu, politykami retencji i wbudowanymi audytami.
Korzystaj z ekspertów dziedzinowych do treści klinicznych, materiałów dla pacjentów i zgłoszeń regulacyjnych zgodnych z HIPAA i GDPR.
Tłumacz ujawnienia, raporty i treści doradcze z użyciem glosariuszy, kontroli ryzyka i podwójnej weryfikacji lingwistycznej.
Tłumacz kontrakty z procesami postedycji lub premium, zachowując dokładnie zmienne, definicje i obowiązkowy język jurysdykcyjny.
Współpracuj z naszym zespołem tłumaczeń korporacyjnych, aby budować kompleksowe procesy lokalizacyjne (glosariusze, przewodniki stylu, QA), uzyskać ceny hurtowe i priorytetowe wsparcie – dopasowane do twoich celów.
We’re Ready to Help
Call or Book a Meeting Now