Blog chevron right Subtitles

Enhancing Job Postings with Subtitles: A Guide to Attracting a Wider Audience

Daniel Chang
Daniel Chang
Posted in Zoom Aug 27 · 28 Aug, 2023
Enhancing Job Postings with Subtitles: A Guide to Attracting a Wider Audience


In the highly competitive job market we are in today, employers and recruiters are continually seeking ways to attract a broader range of candidates and enhance their recruitment efforts. With the rise of video content as a popular medium for job postings, adding subtitles has become crucial for reaching a more diverse and inclusive audience.


This guide will explore the benefits of incorporating subtitles into job postings and valuable job posting tips and best practices to engage potential candidates effectively.


Why Subtitles Matter in Job Postings


As the recruitment landscape evolves, so do the expectations of job seekers. Video-based job postings offer a dynamic way to showcase company culture, work environment, and the people behind the organization. However, relying solely on videos can exclude individuals with hearing impairments or those who prefer to consume content in a language different from the video's audio.


By adding subtitles to your recruitment videos, you demonstrate inclusivity and open up opportunities for a wider audience, including international candidates. This leads to a more diverse talent pool and improves your chances of finding the best-fit candidate for the role.


Job Posting Tips for Employers: Utilizing Subtitles Effectively


Below are five ways to capture the attention of employees that would best suit your organization.


Captions for All Video Content


Ensure every video featured in your job postings includes accurate and well-synchronized subtitles. This measure applies to introductory videos about the company and any specific role-related videos or testimonials from current employees.


Consistency in providing subtitles across all video content will set a positive impression and demonstrate your commitment to accommodating all applicants.


Use Clear and Concise Language


When creating subtitles, avoid complex jargon or long-winding sentences. Remember that when you add subtitles to videos, creating a time limit for each line is essential. Aim to convey the main message within a limited character count to maintain synchronization with the video's pace.


Language Options for International Reach


If your organization seeks to attract candidates worldwide, consider providing subtitles in multiple languages. Inclusivity allows non-native speakers to understand the content better and feel more confident applying for the position. Collaborating with translation services or utilizing online tools can streamline the process of offering multilingual subtitles.


Include Key Information


Job seekers often skim through postings to find essential details quickly. While videos are engaging, subtitles can provide crucial information such as job title, location, and critical qualifications without the viewer needing to watch the entire video. Ensure that subtitles capture these essential elements effectively.


Visual Appeal


The appearance of subtitles matters just as much as the content. Select legible fonts, appropriate text sizes, and contrasting colors to make the subtitles easily readable on various devices. A visually appealing subtitle format will keep the viewers engaged and encourage them to stay connected with the content.


Job Posting Best Practices: Subtitles as an Inclusive Recruitment Strategy


If you're keen on creating an inclusive environment for your current and future employees, here are three ways to achieve this.


Emphasizing Diversity and Inclusion


You display your commitment to diversity and inclusion by incorporating subtitles in your job postings. Candidates from various backgrounds will appreciate the effort put into making the content accessible to all, fostering a positive employer brand image.


Improving SEO and Visibility


Subtitles can also improve your job postings' search engine optimization (SEO) by providing search engines with more textual content to crawl and index. Doing this enhances the visibility of your job listings and attracts more potential candidates.


Engaging Passive Job Seekers


Passive job seekers who may not actively browse job boards are more likely to be attracted to visually appealing and interactive content. Subtitled videos allow you to capture their attention and encourage them to explore potential opportunities with your organization.


Get Hiring!


Incorporating subtitles into job postings is a powerful strategy for attracting a wider audience of job seekers. By making your videos accessible to individuals with hearing impairments and non-native speakers, you create a more inclusive and diverse talent pool.


Utilize the job posting tips and best practices mentioned above to effectively engage potential candidates, improve SEO, and enhance your employer brand.