100% Done by Humans

Email Translation Services

GoTranscript delivers email translations—tone-faithful, secure & same-day turnaround. Order now!
From only
$0.07
per word
Turnaround
1-3 Day
service hero image
Since 2005: Used & Trusted by 144,000 Satisfied Clients
Yale University
NYU icon
University of Oxford icon
The University of Chicago icon
Imperial College London icon
Massachusetts Institute of Technology icon
  • What We Do: Provide Precise Email Translation Service To Enhance Your Global Communication Effectiveness.

  • Who We Help: Businesses, Marketers, Multilingual Teams, And Customer Support Use Email Translation Solutions.

  • Why Choose Us: Unmatched Accuracy, Enhanced Security, Rapid Delivery—Trusted By Global Clients Worldwide.

#1 CHOICE FOR

Professional Email Translation Services

Our Email Translation Service offers 100% human-translated content ensuring accuracy and clarity. Thousands of businesses trust GoTranscript for reliable, precise communication across languages, delivering superior quality that helps you connect globally with confidence.

#1 CHOICE FOR

Secure Email Translation

We prioritize your privacy by implementing top-level security measures for all email translation projects, guaranteeing your sensitive content remains confidential and protected at every step.

Learn How We Protect Your Data
  • 2FA logo
  • PII Protect logo
  • anti ddos logo
  • hipaa logo
  • nda logo
  • SSL logo
  • gdpr logo
  • tech-radar logo

    “One of the bigger advantages of choosing GoTranscript is that it can cater for the more complex projects you may need to handle”

    By Jonas DeMuro and Brian Turner

    Learn More open icon
  • pc choicer logo

    “No other service compares with GoTranscript if you need high-quality, human-generated transcription..”

    By Meg St-Esprit

    Learn More open icon

TRUSTED BY TOP MEDIA

#1 Choice

Ranked among the best in email translation services, we are recognized by leading media for our accuracy, security, and client satisfaction worldwide.

background lines background lines

Frequently asked questions

GoTranscript translates entire email threads, subject lines, signatures, and attached documents into your target language with human linguists. We support common formats (plain text, HTML, PDF, DOCX) and return clean, ready-to-send translations that keep context, dates, and names intact.

Human linguists deliver high-accuracy email translations with consistent terminology and tone. GoTranscript is widely recognized for accuracy, with PCMag rating it 4.5/5 for excellent quality and ease of use (Apr 22, 2025). PCMag review of GoTranscript.

Most single emails are returned within hours, while longer threads and attachments scale from same-day to multi-day depending on length and language pair. Rush options are available during checkout, and you can prioritize urgent communications for faster delivery. Start an email translation order.

Your emails are processed with strict access controls, encryption in transit and at rest, and vetted professionals under NDAs. GoTranscript aligns with HIPAA handling for PHI and is GDPR-ready with data minimization and deletion controls. See GoTranscript security and compliance practices.

Yes, we preserve email layout elements such as subject lines, quoted replies, salutations, and signatures, and we flag or localize dates, currencies, and links as requested. For HTML emails, we keep structure intact and translate content blocks without breaking tags or tracking parameters.

Pricing is based on source word count, language pair, turnaround, and any extras like certification or formatting. Volume discounts are available for teams and recurring projects, and you can estimate cost before uploading. View translation pricing and volume options.

Yes, attachments such as PDFs, Word files, and slides can be translated and returned in the requested format. If transcripts or subtitles are included, we apply media localization best practices to maintain context for training modules and on-air content.

Yes, enterprise accounts can enable SSO, set granular user permissions, and centralize billing across teams. We support NDAs, security reviews, and custom workflows for large volumes or regulated environments. Explore enterprise translation solutions.

Yes, you can integrate translation into your systems via REST API, submit emails or documents programmatically, and receive status webhooks for tracking. The API supports language selection, turnaround options, and callback URLs for smooth automation. Use the GoTranscript Translation API.

If automated transcription produced errors, use human review to fix them quickly. GoTranscript offers AI transcription proofreading by expert editors who correct names, acronyms, timestamps, and context for publishable quality. Order AI transcription proofreading.

Yes, we translate email copy that references SDH captions, accessibility guidance, and media workflows so instructions are clear for global teams. Terminology glossaries are supported to keep accessibility terms consistent across training emails and production updates.

Contact Sales for large-scale programs, security questionnaires, custom SOWs, dedicated teams, or complex SLAs. This is best for ongoing e-learning rollouts, broadcast schedules, or regulated workflows that need onboarding, invoicing controls, and integrations.