100% Done by Humans

Norwegian Subtitling Services

GoTranscript produces 99%-accurate Norwegian subtitles by native linguists—secure, fast & affordable. Order now!
From only
$12.80
per minute
Guaranteed
99%+
accuracy
Turnaround
1-3 Day
service hero image
Since 2005: Used & Trusted by 144,000 Satisfied Clients
Yale University
NYU icon
University of Oxford icon
The University of Chicago icon
Imperial College London icon
Massachusetts Institute of Technology icon
  • What We Do: We Provide Expert Norwegian Subtitling Services To Enhance Your Content Impact Effortlessly.

  • Who We Help: Media Companies, Educators, Businesses, And Creators Seeking Reliable Norwegian Captioning Solutions.

  • Why Choose Us: Accuracy, Security, And Fast Turnaround Make Us Your Trusted Norwegian Subtitling Partner.

#1 CHOICE FOR

Expert Norwegian Subtitling Services

Our Norwegian subtitling services feature 100% human transcription, ensuring unmatched accuracy and clarity. Trusted by businesses worldwide, GoTranscript combines quality, reliability, and excellent customer service for flawless subtitle delivery every time.

#1 CHOICE FOR

Secure Norwegian Subtitling

We prioritize your data protection and confidentiality while delivering precise Norwegian subtitles crafted by skilled professionals for flawless content comprehension and accessibility.

Learn How We Protect Your Data
  • 2FA logo
  • PII Protect logo
  • anti ddos logo
  • hipaa logo
  • nda logo
  • SSL logo
  • gdpr logo
  • tech-radar logo

    “One of the bigger advantages of choosing GoTranscript is that it can cater for the more complex projects you may need to handle”

    By Jonas DeMuro and Brian Turner

    Learn More open icon
  • pc choicer logo

    “No other service compares with GoTranscript if you need high-quality, human-generated transcription..”

    By Meg St-Esprit

    Learn More open icon

TRUSTED BY TOP MEDIA

#1 Choice

Recognized and rated highly by leading media outlets, our Norwegian subtitling services are praised for accuracy, reliability, and fast delivery, making us the best choice.

background lines background lines

Frequently asked questions

GoTranscript provides Norwegian subtitles with SDH options that include speaker IDs, sound effects, and timing optimized for readability. Our human editors follow accessibility guidelines, adapt reading speed for e-learning and broadcast, and deliver platform-ready files. Editors see the full file to preserve context, while transcribers work from segmented audio for privacy.

Human-made Norwegian subtitles average 99.4% accuracy when audio is clear, accents are known, and terminology is supplied. Independent reviews back this up: PCMag rated GoTranscript 4.5/5 for accurate, affordable human transcriptions (Apr 22, 2025), and NYT Wirecutter called it the best for accuracy (Sept 2025).

Standard Norwegian subtitling for typical videos completes in days, with rush options available for shorter files. Timelines depend on audio quality, duration, SDH complexity, and compliance checks. We confirm ETA at upload and can phase deliveries for series or courses.

We support Norwegian Bokmål and Nynorsk, with style matching and client glossaries on request. Deliverables include SRT, VTT, SBV, STL, and burn‑in video exports, plus frame-accurate timing for broadcast and e-learning platforms like YouTube, Vimeo, and LMS players.

Yes, workflows are aligned to HIPAA needs for PHI and GDPR readiness for EU data, with NDAs available. Editors see full files for context, while transcribers receive segmented audio to reduce exposure. For details on encryption, access controls, and retention, see our security overview.

Pricing is per audio/video minute with add-ons for SDH, rush, and technical or legal content. Transparent rates and volume discounts are listed on our subtitling pricing page, and we provide quotes before work begins.

Yes, we support course modules, webinars, OTT content, and multilingual subtitle packages with consistent terminology. Options include reviewer rounds, glossaries, and secure file exchange, with scalable teams for episodic releases and instructor-led training series.

Yes, our API supports media intake, status polling, and webhook events to automate your pipeline. Teams commonly trigger orders from DAMs and set permissions by project. See endpoints and authentication in the GoTranscript API documentation.

Yes, order human proofreading of your AI transcript and we will correct errors before timing and styling subtitles. This improves names, numbers, and domain terms that AI often mishears. Start with AI transcription proofreading and request Norwegian subtitling downstream.

You can upload media and start Norwegian subtitling immediately, or request a custom quote with SSO, access control, and security questionnaires. For procurement, MSAs, or SOWs, contact Sales via our enterprise solutions page.