100% Done by Humans

Persian Translation Services

GoTranscript delivers certified Persian translations by native linguists—accurate, fast & secure. Order now!
From only
$0.07
per word
Turnaround
1-3 Day
service hero image
Since 2005: Used & Trusted by 144,000 Satisfied Clients
Yale University
NYU icon
University of Oxford icon
The University of Chicago icon
Imperial College London icon
Massachusetts Institute of Technology icon
  • What We Do: Provide Expert Persian Translation Services To Enhance Your Communication Effectively.

  • Who We Help: Businesses, Academics, Media, And Legal Professionals Needing Persian Language Translation Solutions.

  • Why Choose Us: Accuracy, Security, And Fast Delivery Make Us Your Trusted Persian Translation Partner.

#1 CHOICE FOR

Expert Persian Translation Services

Our Persian translation services deliver 100% human-transcribed, accurate, and culturally precise translations. Trusted by businesses worldwide, GoTranscript ensures clear communication with expert human translators every time.

#1 CHOICE FOR

Secure Persian Translation

We prioritize your privacy with stringent security measures while offering expert Persian translation services, ensuring your documents stay safe and accurate throughout the process.

Learn How We Protect Your Data
  • 2FA logo
  • PII Protect logo
  • anti ddos logo
  • hipaa logo
  • nda logo
  • SSL logo
  • gdpr logo
  • tech-radar logo

    “One of the bigger advantages of choosing GoTranscript is that it can cater for the more complex projects you may need to handle”

    By Jonas DeMuro and Brian Turner

    Learn More open icon
  • pc choicer logo

    “No other service compares with GoTranscript if you need high-quality, human-generated transcription..”

    By Meg St-Esprit

    Learn More open icon

TRUSTED BY TOP MEDIA

#1 Choice

Recognized by leading media for excellence, our Persian translation services combine accuracy and reliability, making us the top choice for your language needs.

background lines background lines

Frequently asked questions

GoTranscript translates Persian to and from 50+ languages and delivers subtitle files, on-screen text, and localized documents ready for publishing. For media, we align subtitles to frame-accurate timecodes and can include SDH cues for accessibility. For e-learning, we localize slide text, quizzes, and voiceover scripts to help maintain learning outcomes.

GoTranscript uses multi-step human editing to target 99.4% accuracy for Persian translation and timed subtitles. Independent reviewers back our quality; PCMag rated GoTranscript 4.5/5 for accurate, affordable human-made transcripts and an easy web interface (Apr 22, 2025). PCMag’s GoTranscript review.

Yes. We create SDH captions and Persian subtitles in compliant formats such as SRT, VTT, SCC, STL, and TTML, following reading speed, line length, and safe-title guidelines. We also map style guides and region-specific rules for OTT platforms so your files pass automated ingest checks.

Yes. GoTranscript aligns with HIPAA workflows and GDPR principles, with access controls, encryption in transit and at rest, and NDAs on request. Editors see the full file only when required; contributors view segmented audio for privacy by design. See our security overview. GoTranscript security practices.

Standard turnaround starts at 24–72 hours depending on duration and complexity, with rush options available for shorter timelines. Large programs scale in parallel with staged deliveries for review, and we share milestones for QC and sign-off. We do not provide real-time translation.

Pricing is usage-based by minutes or words, with add-ons for timing, SDH, and specialized subject matter. Volume, turnaround, and format influence the final cost. For transparency, review our translation pricing and request a scoped estimate for your files. Translation pricing details.

Yes. The Translation API supports secure uploads, job status webhooks, and role-based access via API keys, making it easy to automate Persian localization workflows. Use it to push files from your CMS, LMS, or MAM and pull back subtitle and document outputs. GoTranscript Translation API.

Upload the AI transcript for human proofreading to restore accuracy, context, and speaker labels before translation. This reduces mistranslations and rework in Persian localization. Start by ordering professional proofreading of your AI transcript. Order AI transcription proofreading.

You can upload common video, audio, and document formats, including MP4, MOV, MXF, MP3, WAV, SRT, and DOCX. After upload, choose source and target languages, select options like timing or SDH, and confirm turnaround. Start a Persian translation order.

Enterprise requests typically involve a custom SOW, security review, and a pilot to align terminology, SDH rules, and delivery formats. Our team supports NDAs, procurement onboarding, and ongoing QA cycles. Contact Sales to scope multi-language video, LMS, or broadcast programs. Enterprise translation solutions