100% Done by Humans

Russian Translation Services

GoTranscript delivers certified Russian translations by native linguists—accurate, fast & secure. Order now!
From only
$0.07
per word
Turnaround
1-3 Day
service hero image
Since 2005: Used & Trusted by 144,000 Satisfied Clients
Yale University
NYU icon
University of Oxford icon
The University of Chicago icon
Imperial College London icon
Massachusetts Institute of Technology icon
  • What We Do: Provide Expert Russian Translation Services To Enhance Your Global Communication Effectively.

  • Who We Help: Businesses, Media, Academics, And Professionals Needing Reliable Russian Language Translation Support.

  • Why Choose Us: Accuracy, Confidentiality, Fast Turnaround, And A Commitment To Quality You Can Trust.

#1 CHOICE FOR

Comprehensive Russian Translation Solutions

GoTranscript offers 100% human Russian translation services, ensuring precise and reliable results trusted by businesses worldwide. Choose us for accuracy and professionalism.

#1 CHOICE FOR

Secure Russian Translation

Our Russian translation services prioritize confidentiality and accuracy, using skilled human translators to deliver secure, high-quality translations every time.

Learn How We Protect Your Data
  • 2FA logo
  • PII Protect logo
  • anti ddos logo
  • hipaa logo
  • nda logo
  • SSL logo
  • gdpr logo
  • tech-radar logo

    “One of the bigger advantages of choosing GoTranscript is that it can cater for the more complex projects you may need to handle”

    By Jonas DeMuro and Brian Turner

    Learn More open icon
  • pc choicer logo

    “No other service compares with GoTranscript if you need high-quality, human-generated transcription..”

    By Meg St-Esprit

    Learn More open icon

TRUSTED BY TOP MEDIA

#1 Choice

Recognized by leading media outlets, our Russian translation services are top-rated for accuracy, reliability, and exceptional quality worldwide.

background lines background lines

Frequently asked questions

GoTranscript translates Russian to and from English for documents, e-learning modules, voice-over scripts, subtitles, and SDH captions. Projects can include timed subtitles, on-screen text extraction, and glossary alignment for consistency. Human linguists deliver context-aware results with a stated 99.4% accuracy and consistent formatting for broadcasters and localization leads.

Human linguists deliver high-accuracy Russian translations suitable for broadcasts and coursework. Independent reviews support quality; NYT Wirecutter (Sept 2025) called GoTranscript best for people who need the most accurate transcripts, and that same focus on accuracy carries into translation QA with multi-step editing before delivery.

Yes, we create Russian SDH captions with speaker identification, non-speech cues, and timing that meets accessibility requirements. Files can be delivered in SRT, VTT, or custom formats to match your video platform and style guide. Start by uploading your media to the dedicated workflow via upload subtitles.

Most Russian translation and subtitling projects complete in 24–72 hours depending on length, audio quality, and technical complexity. Rush options are available for short videos, trailers, and compliance-critical lessons, with staged deliveries for larger libraries so production can continue while we finish remaining assets.

Pricing is based on word count for documents and per-minute rates for video with options for SDH, timecoding, and QA tiers. Volume, subject matter, and turnaround affect the final quote, and enterprise terms are available. See current rates and add-ons on the dedicated page: Russian translation pricing.

Yes, workflows are aligned for handling PHI and PII with signed NDAs, access controls, and privacy-first processes. Editors can review full files for QA while transcribers work on segmented audio, reducing exposure. Review security practices and data handling details on our security and compliance overview.

Yes, the Translation API supports authenticated submissions, callback URLs, and event webhooks for status updates. Teams can integrate SSO at the account level, restrict project access by role, and route files to Russian linguists while maintaining audit trails. Explore endpoints and capabilities in the GoTranscript Translation API documentation.

Yes, we translate English to Russian and Russian to English, and can follow region-specific preferences, terminology, and style (for example, UI formality or regional vocabulary). Provide your glossary or brand guide, and we align tone, casing, and punctuation with your platform’s localization standards for consistent releases.

We accept common audio/video formats (MP4, MOV, WAV, MP3) and document types (DOCX, PDF, SRT, VTT). Deliverables can match your platform, including YouTube, Vimeo, LMS packages, or broadcaster specs. Timecoded subtitles, transcripts, and translated scripts are returned in requested formats to slot neatly into your workflow.

Use human review to correct AI errors quickly by ordering AI transcription proofreading for your Russian files. A trained editor aligns timestamps, fixes names and terminology, and repairs sentence flow for better subtitle timing and translation fidelity. Submit your draft or audio via AI transcription proofreading upload.

You can start immediately by uploading files through the secure order form for translation. Contact Sales for custom quotes, master service agreements, security questionnaires, or multi-language rollouts with SSO and governance requirements. To proceed now with a standard project, use start a Russian translation order.